英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

Today Topic:听爸爸的话

发布者: anro | 发布时间: 2011-7-6 11:49| 查看数: 1098| 评论数: 0|


(点击右边三个点,可调整速度,电脑上可下载)


FatherIt seems to me that you are in love with Sunny.父亲:看上去你喜欢上Sunny了。

SonThat’s not true. We’ve been going out together. That’s all.儿子:这不是事实。我们就是一起出去过。就是这样。

Father:But I heard that she’s head over heels(形容疯狂地恋上某人某物) in love with you.父亲:但我听说她可是疯狂爱着你啊。

Son:That’s what she thinks. I can’t fall in love with anyone within such a short time.儿子:这是她所想的。我不可能在短时间里爱上什么人。

Father:Love is blind.父亲:爱都是盲目的啊。

Son:Is that true with my mother?儿子:是不是对老妈就是这样的?

Father:You got it. I flipped over (flip over someone: 让某人兴奋,让某人不能自制)your mother at first sight.父亲:你说对了。我在第一眼就爱上你母亲了。

Son:You are so romantic.儿子:你太浪漫了。

Father: It’s useless to be reasonable in love.父亲:在爱情里,讲道理是没有用的。

Son: So my mother is the girl of your dreams.儿子:所以妈妈是你的梦中情人了。

Father: She’s moonstruck over me.父亲:她对我很痴狂。

Son: How about my mother to you?儿子:那妈妈对你来说呢?

Father: That’s really a pilgrim(n.朝圣者) to get her heart.父亲:能赢得她的心,实在就像朝圣一般。

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表