英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 841|回复: 0
收起左侧

【 英语幽默】10个冻死人的英语冷笑话,真冷~

[复制链接]
发表于 2019-2-24 01:06:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天口语君给大家分享

10个英语句子里的笑话

咱么一起感受英语冷笑话的

冷!

1、涨潮和海滩

—What did the beach say as the tide came in?

涨潮时,海滩说了什么?

—Long time, no sea.



笑点解析海滩说Long time, no sea,既是“很久没有海水”的意思,又可以理解为“好久不见(Long time no see)”。

2、大象与老鼠

—Why won’t the elephant use the computer?

为啥大象不用电脑?

—He’s afraid of the mouse!

因为害他怕老鼠。



笑点解析:“老鼠”和“鼠标”的英文都是mouse,这里有一语双关的意思。



3、6和7、8、9

—why is 6 afraid of 7?

为什么6害怕7?

—Because 7,8,9.

因为7,8,9。



笑点解析:7、 8 、9, seven eight nine,与7 ate 9同音;7把9给吃掉了,所以6害怕7,因为它会吃掉9;(ate是“吃”的过去式)

4、毯子的掩护

—What did the blanket say to the bed?

毯子对床说了什么?

— Don’t worry. I got you covered.

别担心,我掩护你。



笑点解析:cover有“覆盖”的意思,也有“掩护”的意思。



5、不能站立的自行车

—Why can't a bike stand up on it's own?

自行车为什么不能站起来?

—Because it's two tired.



笑点解析:两个轮子two tired听起来像too tired。

6、关于巧合

Whenever someone says, "I don't believe in coincidences."

I say, "Oh my God, me neither!"

每当有人说:“我不相信巧合。”时

我都会说:“我的天啊,我也是!”



笑点解析:这句冷笑话的笑点在于讽刺。前一句说话人刚刚说完不相信巧合,而后一句就回答“我也是”,这恰恰就是一种巧合。



7、奶牛约会

—Where do cows go on dates?

奶牛要怎么约会?

—MOOOOvies

看电影。



笑点解析:英语中的Moo表示牛的叫声,把movie的Moo拖长一点,就达到了冷效果的效果。

8、会唱歌的电脑

—What do you call a computer that sings?

你管一台会唱歌的电脑叫什么?

—A Dell



笑点解析:会唱歌的电脑是一台戴尔,由于a Dell音同Adele (英国著名女歌手),所以也叫阿黛尔。



9、雨伞的来历

I like to imagine the guy who invented the umbrella was going to call it the "brella". But he hesitated.

我想发明umbrella(伞)的人,原本打算叫它brella。但是他犹豫了一下。



笑点解析:这句冷笑话的笑点在于英国人在犹豫的时候常常会说um……

10、美国出生的蜜蜂

—What do you call a bee that was born in the United States?

在美国出生的蜜蜂叫什么?

—A USB.



笑点解析:USB接口?是A United States Bee啊!




上一篇:英语幽默笑话:“我诚恳认错”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表