英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

[每日一译] 人们上了岁数就容易发胖.

发布者: daisy95071 | 发布时间: 2008-6-19 15:17| 查看数: 4881| 评论数: 22|

1.人们上了岁数就容易发胖.

2.我发现很难和他共事!

3.我曾警告他不要迟到.

4.别谦虚了!



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

最新评论

zhengxl 发表于 2008-6-19 21:49:44
我想看一看
zhengxl 发表于 2008-6-19 21:50:05
1.人们上了岁数就容易发胖.

People tend to get fat as they grow older.

2.我发现很难和他共事!

I found her rather difficult to work with.

3.我曾警告他不要迟到.

I warned him not to be late.

4.别谦虚了!

Don't be so modest!
mypppmy 发表于 2008-6-20 09:31:15
cc~~~
fairy025 发表于 2008-6-20 15:28:15
1.人们上了岁数就容易发胖. it's easy to be fat when people grow older

2.我发现很难和他共事!i find it is so difficult to work with him

3.我曾警告他不要迟到.i ever warned him of not being late

4.别谦虚了!don't be modest!
cyndifansken 发表于 2008-6-21 12:57:22
一个都不会.............哎..........
killerzx 发表于 2008-6-22 21:50:16
more and more older people can easy get obesity
lisa22901350 发表于 2008-6-23 00:29:23
1.人们上了岁数就容易发胖. The older people are ,the easier they are to get fat.

2.我发现很难和他共事! I find it hard to get along well with him.

3.我曾警告他不要迟到. I ever warned him that don't be late.

4.别谦虚了! Don't be so modest!
sblol 发表于 2008-6-23 01:53:59
1.人们上了岁数就容易发胖. Men tend to get fat when they get aged.

2.我发现很难和他共事! I find it difficult to cooperate with him.

3.我曾警告他不要迟到. I had warned him don't be late.

4.别谦虚了! Don't be so modest!
passion_li 发表于 2008-6-25 10:21:38

translate practise

1.人们上了岁数就容易发胖.People are approach old age are easy to gain weight.

2.我发现很难和他共事! i find it's difficult to work with him.

3.我曾警告他不要迟到.i warn him not be be late for work.

4.别谦虚了! don't be modest.
prome 发表于 2008-6-25 12:41:40
1.人们上了岁数就容易发胖.

People are easy to get weightas they grow older.

2.我发现很难和他共事!

I found it is hard to work with him.

3.我曾警告他不要迟到.

I ever warned him of not being late.

4.别谦虚了!

Don't be so modest!
shunitang 发表于 2008-6-25 14:03:16
人们上了岁数就容易发胖. people tend to get fatonce they become older...

2.我发现很难和他共事! I found it hard to get along well with him./cooperate with him.

3.我曾警告他不要迟到. I ever warned him of not being late.

4.别谦虚了! do not be modest.
小猫女子 发表于 2008-8-19 16:46:53
1.人们上了岁数就容易发胖. people easy put weight when they old

2.我发现很难和他共事! i found it's very diffcult to work with him

3.我曾警告他不要迟到. i warned him don't be late to work

4.别谦虚了! don't modest
shakyren 发表于 2008-8-20 00:12:18

回复 1F daisy95071 的帖子

1.人们上了岁数就容易发胖. It is easy to become fat when people get older.

2.我发现很难和他共事! I find it is hard to work with him

3.我曾警告他不要迟到. I have warned him not late

4.别谦虚了! Don`t be modest
shakyren 发表于 2008-8-20 00:14:00
我就只有一句翻译得很地道啊,努力啊
happy2000 发表于 2008-9-10 10:32:44
我发现很难和他共事! i find it is very difficult to work with him.
pershing 发表于 2008-9-10 15:34:31
nicole.su 发表于 2008-9-12 18:13:07
1.人们上了岁数就容易发胖. it's easy to get fat when people get aged.

2.我发现很难和他共事! i find it's very difficult to work with him.

3.我曾警告他不要迟到. i have warned him don't be late.

4.别谦虚了! don't be modest!
yunyi0315 发表于 2008-10-22 10:29:15
1.人们上了岁数就容易发胖. The older people are ,the easier they are to get fat.

2.我发现很难和他共事! I find it hard to get along well with him.

3.我曾警告他不要迟到. I ever warned him not not to be late.

4.别谦虚了! Don't be so modest!
丹妮 发表于 2008-10-22 10:57:40
1.it is easy to get fat when people get aged

2.我发现很难和他共事! i find it is difficult to work with him

3.我曾警告他不要迟到. i had warmed him not to be late

4.别谦虚了!

don't be modest
12下一页
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表