|
[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:00.00]知行学习网 AfterClass.Cn [00:07.52]国家宝藏 [00:08.76]National Treasure [00:10.43]Part One [00:12.78]影片介绍 [00:39.58]It was 1832. [00:43.36]On a night much like this. [00:53.03]Charles Carroll was [00:54.60]the last surviving [00:56.16]signer of the Declaration of Independence. [00:59.86]He was also a member [01:00.85]of a secret society [01:02.20]known as the Masons. [01:03.83]And he knew he was dying. [01:07.51]He woke up his stable boy [01:08.65]in the middle of the night [01:09.99]and ordered him to take him to [01:11.48]the White House to [01:12.42]see Andrew Jackson, [01:14.36]because it was urgent [01:16.09]that he speak to the president. [01:18.40]Did he talk to him? [01:19.68]No. He never got the chance. [01:23.21]The president wasn't there [01:24.79]that night. [01:26.52]But Charles Carroll had a secret. [01:30.21]So he took into his confidence [01:32.66]the one person he could, [01:34.45]my grandfather's grandfather, [01:37.89]Thomas Gates. [01:39.83]What was the secret? [01:44.58]A treasure. [01:47.72]中文意思 [02:36.60]剧情 [02:50.15]It was 1832. [02:54.08]On a night much like this. [02:57.67]Much like this [02:59.67]相当于like this very much [03:02.65]与此非常相似 [03:05.12]Charles Carroll was [03:06.55]the last surviving [03:08.33]signer of the Declaration of Independence. [03:11.92]The last surviving signer [03:14.15]of Declaration of Independence [03:17.15]<独立宣言>的最后一名活着的签署者 [03:20.61]Surviving [03:22.10]survive "存活" [03:23.92]幸存者是"survivor" [03:27.40]signer [03:28.57]s-i-g-n-e-r 签署者 [03:32.04]动词 sign "签名" [03:34.85]He was also a member [03:35.72]of a secret society [03:36.94]known as the Masons. [03:38.61]And he knew he was dying. [03:42.28]He woke up his stable boy [03:43.29]in the middle of the night [03:44.71]Secret society 秘密组织 [03:47.79]society 社会,社团, 组织 [04:01.37]Wake up "叫醒" [04:03.60]wake up somebody "叫醒某人" [04:08.30]I woke up [04:10.46]in the middle of the night [04:12.42]我在夜半醒来 [04:14.37]awake 形容词 清醒的状态 [04:18.48]This will keep you awake all night, [04:21.94]这东西可以让你整夜不打瞌睡! [04:26.56]This will keep you up all night, [04:36.22]Stable boy 马童 [04:39.31]stable, s-t-a-b-l-e "马棚" [04:45.84]稳定的状态 [04:47.74]The stock market is getting stable. [04:50.31]股市趋于稳定 [04:52.85]and ordered him to take him to [04:53.98]the White House to [04:55.18]see Andrew Jackson, [04:57.12]because it was urgent [04:58.60]that he speak to the president. [05:01.27]Urgent, u-r-g-e-n-t 紧急的 [05:06.10]This is urgent. 这是紧急情况 [05:09.47]Take sb Into one's confidence [05:12.67]信任某人 [05:14.42]如:Take me into your confidence [05:22.52]trust sb [05:24.38]trust me "信任我" [05:26.86]confidence 名词 信心 [05:30.69]confident 自信的 [05:34.63]He is a confident man. [05:36.67]"他是个自信的人" [05:38.58]Treasure "财宝" [05:43.37]treasurer 财务员, 出纳员 财政大臣 [05:57.63]生活委员（美式英语） [06:04.05]班长 president [06:14.25]Look... [06:16.09]this is a waste of time. [06:17.68]How could a ship [06:18.58]wind up way out here? [06:20.53]Well, I'm no expert, but... [06:23.48]it could be that [06:24.65]the hydrothermic properties [06:25.62]of this region [06:27.17]produce hurricane-force ice storms [06:28.43]that cause the ocean to freeze [06:30.66]and then melt and then refreeze, [06:33.18]resulting in a semisolid [06:34.90]migrating land mass [06:37.69]that would land a ship [06:39.56]right around here. [06:41.30]中文意思 [07:04.28]剧情 [07:14.08]Look... [07:15.17]this is a waste of time. [07:16.79]How could a ship [07:17.51]wind up way out here? [07:19.22]a waste of time "浪费时间" [07:21.62]waste 作名词 [07:26.82]This is a waste of time. [07:29.16]这真是浪费时间. [07:32.88]You are a waste of time! [07:35.01]你真是废物! [07:40.11]wind up 蜿蜒,绕圈 [07:50.56]it could be that the hydrothermic properties [07:53.29]of this region [07:54.12]produce hurricane-force ice storms [07:56.09]that cause the ocean to freeze [07:57.85]and then melt and then refreeze, [08:00.13]resulting in a semisolid [08:01.93]migrating land mass [08:05.86]Hydrothermic property 暖流属性 [08:09.25]Hurricane-force 飓风级别的 [08:15.45]result in 导致 [08:18.29]Productivity growth hasn't [08:19.78]resulted in increasing family income . [08:24.38]生产力增长没有带来家庭收入的增加 [08:30.96]result from 由...引起 [08:35.42]New SARS cases may have [08:37.93]resulted from lab infection . [08:40.94]新的非典个案可能由实验室感染引起. [08:45.06]www.AfterClass.Cn |
| 好卡呀，不过怎么没有下载网址呢？ |
| 和和~~这段录音满好玩的吗~~ |
| 如果有所有的文章一边听一边看就好了 |
| 你们喜欢吗这里边还有很多http://www.afterclass.cn/browse.asp?categoryid=1 |
|
以下是引用fairy在2006-1-30 0:49:28的发言：
你可以使用迅雷,只要你把鼠标放在上面,它就会出现下载好卡呀，不过怎么没有下载网址呢？ |
/1 
[mp=500,70,1]http://ebook.qingdaonews.com/english/go/moviecool/nationaltreasure01.mp3[/3g]