The price of gold has reached record highs in Japan as investors turn to the precious metal amid speculation that the US Federal Reserve will soon cut interest rates.

由于人们猜测美联储将很快降息，投资者纷纷转向黄金，日本黄金价格创下历史新高。

Gold futures for delivery in August 2026 reached an all-time high of 16,785 yen, or roughly 112 dollars, per gram at the Osaka Exchange on Tuesday.

本周二，大坂交易所2026年8月交割的黄金期货价格达到每克16785日元（约合112美元）的历史新高。

Tokyo-based bullion dealer, Tanaka Precious Metal Technologies, said the retail price for gold was a record 18,348 yen, or about 123 dollars, per gram on Tuesday. Investors are selling the dollar and buying gold as a safe-haven asset. Speculation has mounted that the US central bank will lower interest rates at its policy meeting this month.

总部位于东京的黄金交易商田中贵金属技术公司表示，本周二，黄金零售价达到创纪录的每克18348日元，约合123美元。 投资者正在抛售美元并购买黄金作为避险资产。 越来越多的人猜测美联储将在本月的政策会议上降息。

US President Donald Trump has repeatedly urged the Fed to cut rates. Market sources say investors are buying gold due to uncertainty over the Trump administration's future economic policies.

美国总统特朗普多次敦促美联储降息。 市场消息人士称，由于特朗普政府未来经济政策的不确定性，投资者正在购买黄金。

素材来源：iYuba