来源 | 诗词世界

作者 | 聂隐娘

关于夫妻的俗语，听过最多的一句，就是：贫贱夫妻百事哀。

小时候，妈妈常常告诫我：

夫妻没有钱，日子难过，就会终日争吵，所以说“贫贱夫妻百事哀”。

这句话，妈妈说过，爸爸说过，爷爷奶奶也说过。

但少有人知的是，这是一句唐诗，出自元稹的《遣悲怀》，它的上一句其实更经典，却少有人知。

01

80%的人曲解了“贫贱夫妻百事哀”的原意

你能想象吗？

“贫贱夫妻百事哀”原意是形容夫妻恩爱的。

原句出自唐代诗人元稹的一首诗《遣悲怀三首·其二》。

遣悲怀三首·其二

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

这是元稹写给妻子韦丛的一首悼亡诗。

元稹和韦丛的结合，是穷小子与富家女的翻版。

元稹出生在一个官宦世家，可是，家族到他这一代，已经没落。

八岁时，父亲就去世了，元稹和母亲相依为命，生活都成困难。

庆幸的是，母亲出身书香门第，教导元稹读书习字。

学有所成的元稹来到长安，参加科举，希望借此改变命运。

24岁的元稹及第，被授予秘书省校书郎。

太子宾客、检校工部尚书韦夏卿看中了这个小伙子。

幸运就这样砸到了元稹头上。

韦夏卿将小女儿韦丛嫁给了他，妥妥的富家女和穷小子的结合。

婚后，元稹依然过得贫困，难得的是，韦丛却从未嫌弃他。

没钱买酒，韦丛拔下头上的金钗，说：拿去换酒。

没有好衣裳，韦丛在嫁妆箱子里找衣服给他穿。

吃着野菜，也从不抱怨一句。

这哪是妻子，简直是仙女，元稹很满足。

可是，好景不长，婚后第七年，韦丛就去世了。

元稹悲伤欲绝，写下三首《遣悲怀》，“贫贱夫妻百事哀”出自第二首。

遣悲怀三首·其二

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

曾经，两人开玩笑说起过死后之事，如今，妻子真的去世，一切都到眼前来。

你用过的针线，我都不忍再打开看，照顾过你的婢仆，我更加怜惜。

在自己最困难的时候，妻子不离不弃，患难相随。

对于妻子，元稹有爱，更有感恩。

他说：诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

死别之恨人人都有，可是，我们是患难夫妻，生死之别比他人要更悲伤一些。

“贫贱夫妻百事哀”原意是共过患难的夫妻，生死相别之时更加悲伤。

只是后来被世人曲解成贫贱的夫妻，万事悲哀。

02

诚知此恨人人有

面对死亡，是一生的修习

人人都知道“贫贱夫妻百事哀”，可少有人知“诚知此恨人人有”。

事实上，这一句也很经典，更是道破人生真相。

生死之别，世间人人都会经历。

当元稹看着旧衣裳，旧针线，关于妻子的一点一滴，仿佛还历历在目，可妻子却真的离世了。

思念，在旧物之中升腾。

在某一刻，元稹甚至在怀疑：妻子真的离开了人世吗？

像极了黄药师。

在电视剧《射雕英雄传》中，黄药师的妻子冯衡在生下女儿黄蓉后，就难产去世。

可黄药师却接受不了妻子离世的事实。

他造了一座冰室，将妻子放置其中，潜心研究医学，希望找到方法“救回”妻子。

这一放就是十六年。

可阴差阳错之下，妻子最终还是没能救活。

他又造下一座花船，意欲带着妻子葬身大海殉情。

黄药师抱着妻子的遗体，走向大海，执著的背影，像极了吟唱“十年生死两茫茫”的苏轼。

强大如黄药师，面对死亡，也无可奈何。

人最终都会走向死亡，所以元稹说：诚知此恨人人有。

面对死亡是人一生中的必修课。

因为有了死亡，生命才显得更加珍贵。

曾有人问：为什么至亲的人会离开？

一个最好的回答是：他们只是提前去为你布置下一世的家了，正如这一世她先来的一样。

有时候，我们不能接受死亡，往往是因为不能接受离开爱的人。但要知道，有些爱是永远不会离开的。

03

死亡的另一个名字，叫做遗忘

电视剧《少年派》里说：人要经历三次死亡。

第一次，是没有了生命体征，生物性死亡。

第二次，是他下葬的时候，亲朋好友来参加他的葬礼，跟他告别，他在社会上死亡，再也没有他的位置。

第三次，是最后一个记得他的人，忘记他的时候，他才真正的死了。

死亡可以终结生命，但是不能终结人和人之间情感的联系。

所以，元稹在妻子去世后，写下“贫贱夫妻百事哀”。

所以，苏轼在十年后梦到妻子，深情地说“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”。

只要你还记得她，她们就一直在。

死亡的另一个名字，叫做遗忘。

在电影《寻梦环游记》中，12岁的男孩米格误入亡灵的世界。

在这里，他重逢了逝去亲人的灵魂，在另一个世界，他们活得多姿多彩。

而米格的曾曾祖父却因为被家人误解，人世间再也没有人记得他，他即将陨灭，走向真正的死亡。

他急切地想要让人间的亲人想起他，延续他在亡灵界的生命。

只要一个人还活在你的心里，你时时挂念，永远记得，那么，他就一直活着，从未离去。

诚知此恨人人有。

每个人都会走到死亡，死亡是这个世界上算得上公平的事情。

我们唯一可以做的，就是不要遗忘，不要让逝者没有了情感上的牵系。

微博上有一个回答打动数万人。

如何看待亲人离世？

亲人离世，就是你在学校，他在工作。

你在家里吃饭，他在地里干活；你去地里找他，他又恰好回到了家；

他永远都在，只是今后每次都会擦肩。

死亡不是生命的终点，遗忘才是！我们一直怀念他，他就活在我们心中！

如果你还爱他，请不要忘记他。