近日娱乐圈一场

“身材革命”body revolution

引起广大网友热议

前有贾玲、沙溢暴瘦

现在贾冰瘦得让人难以辨认



面对瘦身成功后的艺人亮相

网友们纷纷惊呼，不敢相信！

那我们平时都怎么用英语

形容一个人瘦呢？

①Thin

She has a naturally thin frame.

她天生骨架纤细。

②Slim

指“苗条的、匀称的”

He maintains a slim figure by exercising regularly.

他通过定期锻炼保持苗条身材。

③Slender

优雅的瘦，强调修长感

The model has slender legs.

这位模特双腿修长。

④Lean

指精瘦（肌肉紧实，脂肪少）

Athletes usually have lean bodies.

运动员通常身材精瘦。

很多时候我们惊讶于一个人瘦身前后的对比

经常会说这个人瘦脱相了

那么这里的“瘦脱相”用英语怎么说？

be so thin that sb. be hard to recognize

就是瘦到让人难以辨认

He was so thin that he was hard to recognize.

他瘦脱了相。



最后，

分享几个“减肥”表达

①lose weight、lose fat

lose weight可能包括水分或肌肉流失

而 "lose fat" 特指减脂肪

②watch one’s weight

表示注意控制体重

I’m trying to watch my weight.

我在注意控制体重。

比如cut down on calories/sugar/carbs

减少热量/糖分/碳水摄入

She cut down on carbs to lose weight.

她通过减少碳水来减肥。

③diet

diet泛指长期饮食习惯，

比如a balanced diet 均衡饮食

也可指节食

形容节食时常用on a diet

Have you been on a diet? You've lost a lot of weight.

你在节食吗？你瘦了很多。

不过节食减肥容易反弹

大家可要科学减肥哦