Come a long way

进步很多

come a long way 从字面上看是“经过长距离而抵达”的意思，之后引申意为“进步很多，有长足的发展”。因为进步是一步一步，并非一蹴可就的，所以这个短语常常使用完成式，表示这样的进步是从过去发生，未来仍然会延续下去。例如，我们说“生物技术自九十年代以来，已经有长足的进步”。英文是 Biotechnology has come a long way since the 1990s。

Ben has come a long way with his garden.

本的花园漂亮很多了。

You really have come a long way with your homework.

你的作业已经进步很多了。

Technology has come a long way compared to 10 years ago.

现在的科技与10年前相比，简直是突飞猛进。

They have made considerable progress from when they first started playing together. They've come a long way.

他们的水平比刚开始组乐队时进步了一大块，取得了飞越。