英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

每人2000美元?特朗普扬言要撒“关税红利”

发布者: maitian | 发布时间: 2025-11-13 18:48| 查看数: 31| 评论数: 0|

US President Donald Trump has said Americans will receive a "dividend" of at least 2,000 dollars earned through his trade policy.

美国总统特朗普表示,美国人将通过他的贸易政策获得至少2000美元的“红利”。

His statement on social media is an apparent defense of his tariffs, as the US Supreme Court continues to weigh their legality.

在美国最高法院继续权衡关税合法性之际,他在社交媒体上的声明显然是在为自己的关税政策辩护。

In his message on Sunday, Trump criticized people against tariffs as "fools". He wrote that the United States is "taking in trillions of dollars and will soon begin paying down" its "enormous debt" of 37 trillion dollars.

特朗普在11月9日的贴文中批评反对关税的人是“傻瓜”。 他写道,我们正筹集数万亿美元资金,很快就能开始偿还高达37万亿美元的巨额债务。

Trump claimed there is "record investment" in the US, with factories going up around the country. He said the dividend would be "paid to everyone," except high-income earners.

特朗普声称美国的投资额创下历史新高,工厂和企业如雨后春笋般涌现。 他表示,每个人都将获得至少2000美元的红利(高收入人群除外)。

Treasury Secretary Scott Bessent told US broadcaster ABC that while he hadn't spoken to Trump, the "dividend could come in lots of forms," possibly as tax cuts.

财政部长斯科特·贝森特告诉美国广播公司,虽然他还没有和特朗普谈过,但“红利可能有多种形式”, 可能是减税。

素材来源:iYuba

本文来自公众微信号:听歌学英语


最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表