茶道 sado
查房 make/go the rounds of the wards
拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
拆迁户 households or units relocated due to building
demolition
搀水股票 water-down stocks (ordinary stocks that can be
bought by persons
inside a stock company or a business at a cost lower
that their face value)
禅 dhyana
产粮大省 granary province
产量比1997年增加了2倍 the output has increased 3 times
(registered a 3-fold
increase; increased 200%)compared with 1997
产品结构 product mix
产权明晰、权责明确、政企分开、科学管理 clearly established ownership,
well
defined power and responsibility, separation of
enterprise from
administration, and scientific management
|
|