英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

we look forward to your coming.和i'm looking forward to your coming.

发布者: zjsyfox | 发布时间: 2010-11-10 20:01| 查看数: 22344| 评论数: 2|

20鲜花
we look forward to your coming.

i'm looking forward to your coming.

为什么两句话一句用look,一句用looking呢??什么意义有什么不同呢???

最佳答案

查看完整内容

1、从语气上来说,-ing 形式比较personal 和friendly,和 look forward to...相比较少为正式,如果你要表示礼貌而有亲和力则用looking forward to...,look forward to在非常正式严谨的business场合比较适用。 2、国外英语论坛上native speaker给的解释二: “The difference is how the speaker perceives their own words: an action seen as a whole/accomplished (I look forward...) or continuing (I am looking...). 一个动作的 ...

最新评论

1029899932 发表于 2010-11-10 20:01:44
1、从语气上来说,-ing 形式比较personal 和friendly,和 look forward to...相比较少为正式,如果你要表示礼貌而有亲和力则用looking forward to...,look forward to在非常正式严谨的business场合比较适用。

2、国外英语论坛上native speaker给的解释二:

“The difference is how the speaker perceives their own words:

an action seen as a whole/accomplished (I look forward...) or continuing (I am looking...).

一个动作的结束(look forward to...)和一个动作的持续(looking forward to...)
kevincen 发表于 2018-11-7 11:01:38
look forward to   and  looking forward to。持续与已结束。
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表