互联网的搜索引擎（search engine）给我们上网搜索信息和资料带来了巨大的方便和全新的体验，Yahoo和Google便是其中的佼佼者。



Yahoo这个词很早以前就出现在英语中了，爱尔兰小说家乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）在1726年出版的名著《格列佛游记》（Gulliver's Travels）中描写了主人公Gulliver在第四次出海时漂流到了一个神秘岛国——智马国（Houyhnhnms），在那里主人是聪明善良的马，而仆人是一群贪婪好斗、没有理性、生性**的人形牲畜，这些长相丑陋（deformed）的牲畜就叫做Yahoo。所以如果你翻开任何一本词典，Yahoo的意思都是指那种“粗鲁令人讨厌的人”（coarse brutish person）。

Yahoo的意思这么不好，为什么Yahoo公司要以这个词来命名自己的公司呢？

据美国杂志《Upside》1998年9月的一篇对Yahoo创始人杨致远（Jerry Yang）和大卫·费罗（David Filo）的报道， Yahoo公司的这个名称原来是来自于一个电脑网络术语的缩略语。两位斯坦福大学的博士很喜欢UNIX中一个表示网络搜索技术的缩略语YACC（Yet another compiler compiler），于是他们开始从词典中查找与之相关的表达法，碰巧遇到了“Yet Another Hierarchical Officious Oracle”，即YAHOO，他们非常喜欢这个缩略语，而且也很喜欢Yahoo所表示的“粗鲁的、莽撞的”的意思，于是他们就决定用YAHOO了。不过，杨致远和费罗更愿意说，他们之所以选择这个名称是因为他们认为自己是象Yahoo那样的野蛮人，虽粗鲁却很简单（rude, unsophisticated, uncouth）。



除了含义上的特别，Yahoo这个词读起来琅琅上口，当人们感到惊喜的时候往往也会用Yahoo来表示惊叹：Yahoo! It's not raining today! 所以后来雅虎公司又在Yahoo一词后面放了一个惊叹号，给人印象极其深刻。正因为它的与众不同、又代表了初生牛犊不怕虎的新生代，Yahoo！很快受到了人们的喜爱和追捧，并缔造了互联网的一个又一个神话。



[ 本帖最后由 restangel 于 2007-3-18 15:40 编辑 ]

江湖风起云涌，神话终究会被打破，1994年诞生的Yahoo经历了几年的风光后很快有了自己强大的竞争对手，这就是于1998年成立的当今互联网搜索服务中的巨人——Google。

据Google公司自己介绍，Google是单词“googol”的一种变形写法，1938年美国数学家爱德华·卡斯纳（Edward Kasner）的侄子米尔顿·西洛塔(Milton Sirotta) 创造了googol一词，用它来表示一个极大的数字：1后面跟一百个0。卡斯纳后来在和詹姆斯·纽曼(James Newman)合著的《数学和想象》(Mathematics and the Imagination)一书中使用了这个词并使其广为流传。Google公司选择这个词便是为了表达自己决心整合网上海量信息的远大目标。

更有趣的是，Google为自己的公司总部起了个有意思的名字“Googleplex”，-plex这个后缀有“多元的”之意,源自于plexus,表示一种多元网络（network of ...）,Googleplex这个词代表了一个更大的数字：1后面跟一google个0（1 followed by a googol of zeros）。

关于Google一词，引起大家广泛讨论的还有一个便是它的读音。Google公司收到了数以万次的Google Fans的这个问题，它在回信中告诉网友们，这是一个自由、开放的时代，只要你喜欢，你愿意怎么读就怎么读，Google尊重Google迷们的任何称呼。不过，Google在自己的网站中也给了大家一个提示：

"Google" is pronounced "goo-gull" (like "noodle," but replace the "n" and "d" with a hard "g").

The double "o" makes the same sound it makes in "moo" and "kangaroo."

只要你会发“面条”（noodle），你就能准确的读出Google：



从语言学角度来说，Google一词既可以作为名词，也可以作为动词，例如你可以问朋友Do you google? 你使用Google吗？巧合的是，如果你把Google拆解开来，就能得到一个短语Go ogle(ogling)，ogle意思为“暗送秋波”，James Joyce在他的书中就曾将Go ogling合成一个单词googling来用，所以好多人愿意开玩笑地惊诧道：Google原来是这个意思啊！当然这只是一种Coincidence，不过谁又会否定Google给网民带来的全新体验没有令我们神魂颠倒呢？

[ 本帖最后由 restangel 于 2007-3-18 15:38 编辑 ]

啊,原来如此,谢谢版主

hehe,it is really funny

very interesting!