|
One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, a chick just got out of its eggshell. 一天,老师带他的学生们参观养鸡场,当他们来到孵化室的时候,一只小鸡正好从蛋中钻出来。
"It's wonderful to see a little thing come our from the eggshell, Isn't it?" the teacher said. 我们真有幸看到一个小东西从蛋里钻出来,不是吗?老师说。
"Yes, sir." said one of the boys, "but it would be more wonderful if we knew that how a chick gets into its eggshell before hand." “是的,老师”一个男孩说,“但是如果我们知道小鸡在孵化出来之前是怎样钻进蛋里去的,那就更精彩了。”
|