近日，四川多地市民反映，俗称“囧囧鸟”的夜鹰在夜间持续鸣叫吵得人睡不着。专家：夜鹰在求偶，耍到朋友就不叫了。‌‌









这种扰民现象并非今年才有。

据专家介绍，雄性夜鹰在繁殖期（每年3–5月）会于夜间持续鸣叫，用于求偶和宣示领地。如果你听到叫声，说明它已在你家小区安了家，正在唱情歌。一旦找到伴侣，它就会停止鸣叫，至于什么时候能找到说不准，可能一周，也可能一个月。

好吧，如果一只雄性夜莺在某个小区安了家，全小区的人都会盼着它“脱单”，也算它凭实力得到大家的期待和祝福~

今天来看一下“脱单”相关的英语表达：

1 . get out of being single

含义：字面意思就是 “摆脱单身状态” ，直接说明了 “脱单” 的意思，清晰易懂。

读音：

英 [ˈɡet ˈaʊt əv ˈbiːɪŋ ˈsɪŋɡl]；

美 [ˈɡet ˈaʊt əv ˈbiːɪŋ ˈsɪŋɡl]

例句：After years of being single, she finally got out of being single and found her true love.（单身多年后，她终于脱单，找到了真爱。）

例句：He's been trying hard to get out of being single by joining various social events.（他一直通过参加各种社交活动，努力想要脱单。）

2 . end one's single - hood

含义：“end” 有 “结束” 之意，“single - hood” 表示 “单身状态” ，整体意思为结束单身，也就是 “脱单” 。

读音：

英 [ˈend wʌnz ˈsɪŋɡlhʊd]；

美 [ˈend wʌnz ˈsɪŋɡlhʊd]

例句：With the help of a dating app, he managed to end his single - hood.（在一款约会应用的帮助下，他成功脱单了。）

例句：She hopes to end her single - hood before the new year.（她希望在新年前脱单。）

3 . find someone special

含义：直译为 “找到某个特别的人” ，在恋爱语境中，通常指找到那个心仪的恋爱对象，从而不再单身，即 “脱单” 。

读音：

英 [ˈfaɪnd ˈsʌmwʌn ˈspeʃl]；

美 [ˈfaɪnd ˈsʌmwʌn ˈspeʃl]

例句：He went on a lot of dates and finally found someone special.（他参加了很多次约会，终于脱单了。）

例句：She believes that she will find someone special when the time is right.（她相信时机成熟时自己会脱单。）

4 . start a relationship

含义：“start” 是 “开始”，“relationship” 常见意思为 “恋爱关系” ，表示开始一段恋爱关系，也就意味着不再单身，实现 “脱单” 。

读音：

英 [ˈstɑːt ə ˈreləʊʃnʃɪp]；

美 [ˈstɑːrt ə ˈreləʊʃnʃɪp]

例句：They started a relationship after knowing each other for only a month.（他们认识仅一个月后就脱单，开始谈恋爱了。）

例句：He's excited to start a relationship with the girl he met at the party.（他很兴奋能和在派对上认识的女孩脱单恋爱。）

本文来自公众微信号：每日学英语