近日，福建一七旬老人在服用降压药后喝了一杯热牛奶。大约半小时后，突然感到头晕目眩双腿发软，血压极速下降，送医时血压已到80/50mmHg。医生判断这是典型的低血压危象，若不及时处理可能引发多器官功能衰竭甚至死亡。

吃了降压药为什么不能喝热牛奶？请看截图：








据福建医大附一医院专家解释，牛奶中的钙离子会与降压药在肠道内竞争吸收，而其中的蛋白质和脂肪也可能改变药物的代谢速度，导致药效异常增强，引起血压骤降。

所幸老人送医及时，经过补液和监护后转危为安。专家提醒，服用降压药前后 1 小时内应尽量避免饮用牛奶或食用奶制品。此外，服药期间若出现头晕、乏力、心慌、出冷汗等症状，应立即平卧并测量血压，必要时及时就医。

看来，服药期间的注意事项，还是要尽量遵守。

今天来看一下“注意事项”相关的英语表达：

1 . precautions

含义：名词，意为 “预防措施；预防方法；注意事项”，强调为避免危险、问题或不良后果而采取的行动或需要留意的方面 。

读音：英 [prɪˈkɔːʃənz]；美 [prɪˈkɔːʃənz]

例句：When traveling, you should take some precautions against theft.（旅行时，你应该采取一些防盗的注意事项 。）

例句：The instructions list all the necessary precautions for using this equipment.（说明书列出了使用该设备的所有必要注意事项。）

2 . points for attention

含义：字面意思为 “需要注意的要点”，直接表明这是在特定情境下需要关注、留意的事项 。

读音：

英 [ˈpɔɪnts fə(r) əˈtenʃn]；

美 [ˈpɔɪnts fɔːr əˈtenʃn]

例句：Before you start the experiment, please read these points for attention carefully.（在你开始实验前，请仔细阅读这些注意事项。）

例句：The teacher emphasized some important points for attention in the exam.（老师强调了考试中的一些重要注意事项。）

3 . matters needing attention

含义：“matters” 表示 “事情”，整个短语意思是 “需要注意的事情”，也就是注意事项 。

读音：

英 [ˈmætəz ˈniːdɪŋ əˈtenʃn]；

美 [ˈmætərz ˈniːdɪŋ əˈtenʃn]

例句：The manual lists all the matters needing attention during the machine's operation.（手册列出了机器运行期间所有的注意事项。）

例句：Please pay attention to these matters needing attention when you sign the contract.（你签合同时请注意这些注意事项。）

4 . notes

含义：名词，常见意思为 “笔记；便条”，在特定语境下，可表示 “注意事项；提示” 。

读音：英 [nəʊts]；美 [noʊts]

例句：Here are some notes for your trip to the mountains.（这里有一些你去山区旅行的注意事项。）

例句：Read these notes carefully before you use the software.（在使用该软件前，请仔细阅读这些注意事项。）

5 . reminders

含义：名词，“提醒人的事物；提示；注意事项”，强调起到提醒作用，让人们记住某些重要的事情或行为 。

读音：英 [rɪˈmaɪndəz]；美 [rɪˈmaɪndərz]

例句：These reminders will help you avoid making mistakes.（这些注意事项会帮助你避免犯错。）

例句：Set some reminders for yourself before you start the project.（在你开始这个项目前，给自己设定一些注意事项。）

本文来自公众微信号：每日学英语