近日，宁夏“演技派”小羊走红，一看见大人就表演“装死”，遇到小孩却很温顺，已有人愿意出价13万求购，主人金先生惜其灵性，计划不卖，留家养。‌‌





只能说这只小羊太会演了，遇到“强大”的，就躺平装死，遇到“可爱”的感觉没有威胁，就活蹦乱跳。

主人拒售原因

‌家乡推广‌：金先生可能计划利用小羊的网红效应推广当地羊肉、枸杞等特产。‌‌

‌情感因素‌：视频显示主人反复强调"舍不得卖"，认为小羊具有灵性。‌‌

行为科学解释

‌应激反应‌：专家分析为强直性昏厥，属于动物遭遇威胁时的自我保护机制。‌‌

‌选择性触发‌：仅对穿大裤衩的成年人反应，可能与既往危险记忆关联。‌‌

有人说这只小羊“13万不卖”是还没达到心理预期价格，在广而告之、待价而沽；有人劝金先生开直播吸引一些粉丝，然后带货；也有人劝金先生，流量不好运营，趁早“高位套现”，落袋为安。不过，金先生显然有自己的打算，我们可以继续留意后续。

希望这只又可爱又能表演的小羊能持续走红，带给更多人快乐。

今天来看一下“表演”相关的英语表达：

以下是与 “表演” 相关的多种英语表达，它们在不同语境中有不同的使用方式：

1 . perform

含义：动词，最常用，可指各种表演，如演出戏剧、演奏音乐、展示技艺等，强调通过行动或展示来呈现给观众。

读音：英 [pəˈfɔːm]；美 [pərˈfɔːrm]

例句：The children will perform a play at the school party.（孩子们将在学校聚会上表演一出戏剧。）

例句：He performed a piece of piano music beautifully.（他优美地演奏了一首钢琴曲。）

2 . performance

含义：名词，是 perform 的名词形式，指具体的表演、演出，也可表示表现、执行等。

读音：英 [pəˈfɔːməns]；美 [pərˈfɔːrməns]

例句：

The ballet performance last night was amazing.（昨晚的芭蕾舞表演令人惊叹。）

例句：

His performance at work has been excellent this year.（他今年在工作中的表现非常出色。）

3 . act

含义：既可用作动词也可用作名词。作动词时，常指在戏剧、电影等中表演，侧重于扮演角色；作名词时，指行为、举动，在表演领域指一幕、一段表演。

读音：英 [ækt]；美 [ækt]

例句：

She acts very well in the new movie.（她在这部新电影中表演得非常好。）

例句：

The first act of the play was really interesting.（这部戏的第一幕非常有趣。）

4 . acting

含义：名词，指表演艺术、演技，强调表演这门艺术或演员的表演能力。

读音：英 [ˈæktɪŋ]；美 [ˈæktɪŋ]

例句：

His acting skills have improved a lot over the years.（这些年来他的演技有了很大提高。）

例句：

She is studying acting at a drama school.（她正在一所戏剧学校学习表演艺术。）

5 . show

含义：作动词时，表示展示、给…… 看，在表演语境中，指通过表演展示给观众；作名词时，意为演出、节目，涵盖各种形式的表演节目。

读音：英 [ʃəʊ]；美 [ʃoʊ]

例句：

He showed his magic tricks to the audience.（他向观众表演了他的魔术。）

例句：

The variety show on TV last night was very popular.（昨晚电视上的综艺节目很受欢迎。）

6 . exhibition

含义：名词，通常指展览、展示，但在特定语境下也可表示技艺等的表演性展示。

读音：英 [ˌeksɪˈbɪʃn]；美 [ˌeksɪˈbɪʃn]

例句：

The gymnasts gave an excellent exhibition of their skills.（体操运动员们出色地展示了他们的技艺。）

例句：

The car exhibition also included some stunt performances.（车展上也有一些特技表演。）

本文来自公众微信号：每日学英语