|
一、要么肯定到底,要么否定到底。 比如,只可能出现yes,I do或者no,I don't,不可能出现yes,I don't或者no,Ido。 二、不要去管汉语怎么翻译。只去看事实是什么,问的这件事是否存在或发生了。 如果是事实或者这事存在或发生了,就肯定回答。 如果不是事实或者这事不存在没发生,就否定回答。 比如,对方问你you aren't agirl,are you?或者you are a girl,aren't you?时,如果你是女孩,就回答yes,I am。如果不是女孩,就回答 no ,I'm not。 |
/1