开启辅助访问
浅色 暗色
随便看看

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索
英语家园 门户 励志专栏 查看主题

11句中文翻译成英文后,美得很犯规

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2018-6-17 20:10| 查看数: 2044| 评论数: 1|帖子模式

01



愿你的生命中有足够的云翳,

来制造一个美丽的黄昏。

May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset.

02



失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.

03



To ask why we fight, is to ask why the leaves fall. ——《World of Warcraft》

我们生而为战,犹如树叶自会飘落。——《魔兽世界》

04



当你感觉希望不在的时候,看一下自己的内心世界,搜索一下自己的灵魂,你会找到一个英雄在你心中。梦想可能很难实现,但是不要让任何人偷走你的梦想。

When you feel like hope is gone,look inside you and search your soul.you will fend a hero lies in you.dreams are hard to follow,but don’t let anyone steal your dream.

05





在陷入情网的时候,有些人丢了头脑,另一些人丢了心。

When falling in love, some lose their head, others lose their heart.

06



唯有爱可以把黑暗囚在波港湾里。

Love is the only thing that holds the dark at bay.

07



在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

08





你并非孤身一人,你还有那些在乎你、想要拯救你的人,那就是你的家人。

You're not alone. You still have family, people who care for you and want to save you.

09



像你明天就会离世那样生活,像你可以永葆青春那样学习。

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

010



我愿意为你赴死,但不会指望你而活。

I would die for you. But I won't live for you.

011



最长的路也有尽头,最黑暗的夜晚也会迎接清晨。

The longest way must have its close; the gloomiest night will wear on to a morning.

发新帖

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条


关于我们|免责声明|广告合作|手机版|英语家园 ( 鄂ICP备2021006767号-1|鄂公网安备42010202000179号 )

GMT+8, 2026-4-26 07:12

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表