昨天夜里，许多人因为几张图片夜不能寐。





以上看起来毫无AI痕迹的图片，其实是100%的AI作品。

它们全部由ChatGPT新公布的GPT Image2生成，自然，真实，几乎没有人能将它们和真实的图片区分开。



网友很快扒出，带领GPT Image2摆脱工业AI风格的核心团队，一半以上是华人，其中负责中文文本渲染优化的陈博远，毕业于江苏省无锡市天一中学。



网络上有种说法，中国科技企业与美国科技企业竞争，是国内的中国人与在国外的华人之间的竞争 。

GPT Image2的团队多数在海外接受了高等教育，那DeepSeek主要团队成员又来自哪些大学呢？

有研究人员统计，DeepSeek主要团队成员均毕业自中国的高等学府。

原文来源：[url]https://www.universityworldnews.com/post.php?story=20250205194844793



继上个月中国生成式人工智能平台DeepSeek发布成功之后，该平台年轻开发团队的大学背景在中国和海外引起了巨大关注，该团队被视为展示了中国新一代本土人才的风采。

generative adj 能生产的；有生产力的（generate + -ive）

spark v 引发；触发

showcase v 展示（优点）（showcase）

homegrown adj 本国（或本地）制造的（或培养的、教育的）（home+ grown）



总部位于中国东部城市杭州的人工智能初创公司DeepSeek成立仅一年多，于1月20日发布了其新的开源大语言模型，震惊了世界。

startup n 刚成立的新公司；新企业（尤指互联网公司）(start+up)

headquartered adj 总部在某地



人们认为其最新版本DeepSeek-R1在性能上可与总部位于美国的OpenAI的o1相媲美，但DeepSeek公司表示，其总训练成本只有557.6万美元——仅为其竞争对手成本的一小部分。



该公司被描述为一个“大学式”的人工智能实验室，没有商业化压力。



commercialise v 商业化（commercial + -ise）



此后，聚光灯转向了DeepSeek的核心团队，这是一个由大约30名年轻本土科学家和开发人员组成的团队，他们从默默无闻中脱颖而出，并非来自中国顶级科技公司。DeepSeek有大约150名员工，但据报道，该公司会为有前途的应聘者支付高薪。

promising adj 有希望的



01

Talent pipeline

人才输送

pipeline n 输送管道（pipe+line）



广为流传的DeepSeek核心技术团队成员名单显示，至少有七人在北京大学受过教育，四人在清华大学上过学——这两所大学是中国人工智能、计算机科学和工程领域的顶尖学府。

circulate v 传播；流传




《泰晤士高等教育》2025年世界大学学科排名显示，北京大学从2024年的第16位上升到第12位，成为中国计算机科学排名第一的大学，清华大学紧随其后。北京大学和清华大学也一直是中国排名前两位的大学。




还有部分团队成员毕业于北京邮电大学、浙江大学和中山大学。据媒体报道，DeepSeek包括团队领导等职位在内的绝大多数员工都是90后。



为满足日益增长的人才需求，中国大学纷纷开设了人工智能方面的新专业和学院。然而，所提供的人工智能学位质量却参差不齐，因为只有少数精英大学拥有算力、数据和模型方面的资源。

uneven adj 不在同一水平的（un- + even）

elite adj 精英的

possess v 拥有

02

University backgrounds

大学背景




尽管多数团队成员没有公开资料，但美国创价大学副教授、中国大学排名专家Ryan Allen本周发布了一项初步研究。该研究基于从DeepSeek核心团队的研究论文、研究资料以及领英和GitHub等其他来源收集到的数据，来评估有关该团队教育背景的报道是否准确。



他说：“我想了解高等教育因素在这家人工智能公司崛起中所起的作用。”

component n 组成部分



他告诉《大学世界新闻》：“坦率地说，我对团队中没有海外大学归国人员的说法有些怀疑，但事实证明这基本属实。我找到的所有DeepSeek-R1核心贡献者从本科到研究生阶段都是在中国接受的教育。”

claim n 宣称；声明

returnee n 回国的人（return+ -ee）

undergrad（undergraduate）n 本科生




Allen指出，其中一名成员曾作为访问学生在美国斯坦福大学学习。通过深入研究核心团队中约30人的学术背景后，他注意到DeepSeek-VL2（R1的早期版本）的论文作者有一些海外联系，其中一人曾在澳大利亚莫纳什大学学习，另一人在德克萨斯大学奥斯汀分校学习。

pick up 注意到（不容易注意的事）



然而，大多数团队成员都是在如北京的北京大学和清华大学等中国精英大学接受教育的。



Allen解释说：“该团队似乎是由年轻的毕业生组成的，其中许多人刚刚在中国的精英大学获得了学位”。



“他们中许多人是在过去几年才毕业的，无论是获得硕士还是博士学位。有些人仍然被列为在读研究生。这是一个非常年轻的团队，成员主要是25岁左右的年轻人。”



他指出：“仍有少数人接受过海外培训——我看到了新加坡、日本的大学——但只有极少数人与美国大学有联系。并且我没有看到任何欧洲大学”。

03

Influence of professors

教授的影响




Allen进一步调查了该核心团队的中国大学教授，来确定团队的导师是否接受过海外培训，这可能会对他们产生影响。在中国的大学实验室里，教授和研究生通常会长时间一起工作。

ascertain v 查明；弄清（as- +certain）



他发现，北京大学在研究生导师名单中占据主导地位。他说：“实际上，许多培养这些学生做出这一惊人创新的教授也没有在美国接受过教育，而是在中国接受的教育，这是个令人着迷的发现。”



Allen说：“清华大学，毫不为奇，也在DeepSeek团队中留下了痕迹。清华大学的导师中没有一个拥有海外教育学位。”

fingerprint n 指纹



根据他的初步调查，Allen指出，北京大学计算机科学学院的副教授熊博士是极少数接受过海外教育的人之一。



他在中国电子科技大学获得了本科学位，在东京大学获得博士学位，随后又赴加拿大滑铁卢大学进行深造。



另一位研究生导师高博士现在是香港大学的副教授，他在新加坡南洋理工大学获得了博士学位。



练习

一、构词法：根据提示，写出单词的正确形式。

1. employ (v 雇佣) —— __________ (n 雇员) —— __________ (n 雇主)

2. circle (n 圆形) —— __________ (adj 圆形的) —— __________ (v 传播)

3. major (adj 主要的) —— __________ (n 大部分)

4. visual (adj 视力的) —— __________ (n 远见卓识)

5. academy (n 专科院校) —— __________ (adj 学术的)

6. far (adj 较远的) —— __________ (adj 比较级) —— __________ (adj 最高级)

7. graduate (v 毕业) —— __________ (n 本科生)

8. commercial (adj 商业的) —— __________ (v 商业化)

二、阅读上文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。

1 .According to the passage, what is a significant achievement of DeepSeek-R1 compared to OpenAI's o1?

A. It has a lower training cost.

B. It has a higher performance.

C. It uses more advanced technology.

D. It is more widely adopted.

2 .Which universities are mentioned as the leading institutions for AI, computer science, and engineering in China?

A. Beijing University of Posts and Telecommunications and Zhejiang University.

B. Peking University and Tsinghua University.

C. University of Electronic Science and Technology of China and Nanyang Technological University.

D. University of Hong Kong and Stanford University.

3 .What did Ryan Allen's study reveal about the educational background of DeepSeek's core team members?

A. Most of them had studied at US universities.

B. Most of them were educated in China, from undergraduate to graduate levels.

C. They all had overseas educational backgrounds.

D. They were mostly trained at non-elite Chinese universities.

4 .What can be inferred about the influence of professors on DeepSeek's core team?

A. Professors with US educational background contributed most to the team.

B. The team's success was mainly due to the influence of foreign-trained professors.

C. Professors from Peking and Tsinghua Universities, mostly educated in China, had a significant impact on the team.

D. There is no evidence of any professorial influence on the team's success.

点击下方空白区域查看答案

▼

一、1.employee; employer;2. circular; circulate; 3.majority; 4.vision;

5.academic; 6.further; furthest 7.undergraduate; 8.commercialise

二、ABBC

本文来自公众微信号：维克多英语