<p>buy sth for some money</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa041.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa041.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>我用50美元买下了这本书。</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style I bought this book with 50 dollars.<br/>American Style I bought this book for 50 dollars.</p>

<p>all right </p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa043.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa043.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>--不要努力工作！<br/>--是的，我不会努力工作的。</p><p>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style Don’t work too hard.<br/>Yes, I won’t<br/>American Style Don’t work too hard.<br/>All right, I won’t</p>

<p>will &amp; be going to</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa044.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa044.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>--你周末做什么呢？<br/>--我准备星期日和汤姆打网球。</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style What will you do over the weekend ? I will play tennis with Tom on Sunday.<br/>American Style What are you going to do over the weekend ? I am going to play tennis with Tom on Sunday.<br/></p>

<p>small black leather wallet</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa045.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa045.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>昨天我父亲给我买了一个黑色的小皮钱包。</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style My father bought me a black small leather wallet yesterday.<br/>American Style My father bought me a small black leather wallet yesterday.<br/></p>

<p>it is diffiult for sb to do</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa046.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" tppabs="" controls="ControlPanel" autostart="false"></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa046.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>一般情况下，萨姆很难按时完成作业。</p><p>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style——Most of the time, it is difficult for Sam in finishing his work on time.<br/>American Style— Most of the time, it is difficult for Sam to finish his work on time.</p>

<p>be capable of </p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa047.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" tppabs="" controls="ControlPanel" autostart="false"></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa047.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>这些强盗能够做出很草率的事情。</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style These thugs are quite capable to do really hasty things.<br/>American Style These thugs are quite capable of doing really hasty things.</p>

<p>how do you feel</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa048.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa048.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p><br/>【中文这样说】</p><p>现在什么感觉？</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style What do you feel now ?<br/>American Style How do you feel now ?</p>

<p>be determined to do </p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa049.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa049.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>如果你决心要在入学考试中成功，你必须加倍努力学习。</p><p><br/>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style——If you determine to make the grade in the entrance examination, you must work extra hard.<br/>American Style— If you are determined to make the grade in the entrance examination, you must work extra hard.</p>

<p>it is worth</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa050.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" tppabs="" controls="ControlPanel" autostart="false"></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa050.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>请小心拿着这块金表，它值五千多美元呢！</p><p>【英文对比翻译】 </p><p>Chinese Style——Please handle this gold watch carefully. It worths more than five thousand dollars.<br/>American Style— Please handle this gold watch carefully. It is worth more than five thousand dollars.</p>

<p>she looked healthy</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa051.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa051.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】<br/>我昨天早上碰见了玛丽亚。她看起来很健康。<br/>【英文对比翻译】<br/>Chinese Style I ran into Maria yesterday morning. She looked healthily.<br/>American Style I ran into Maria yesterday morning. She looked healthy. <br/>此句为系表结构，Look在此为系动词,意思是看起来,后面应加形容词做表语. </p>

<p>i have no brothers</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa052.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa052.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】<br/>我是家里的独生子,我没有兄弟.<br/>【英文对比翻译】<br/>Chinese Style I am the only son in the family. I have not brothers.<br/>American Style I am the only son in the family. I have no brothers.<br/>Not与助动词和情态动词连用构成否定式而have在此处为行为动词,不能和not连用. No与可数名词单数,复数或不可数名词连用,意思是没有 </p>

<p>it is necessary for us to help the police</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa054.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa054.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>作为香港公民,我们有必要帮助警察打击犯罪.</p><p>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style As the citizens of Hong Kong, we are necessary to help the police in their fight against crime.</p><p>American Style As the citizens of Hong Kong, it is necessary for us to help the police in their fight against crime.</p><p><br/>it is necessary for sb to do sth 为固定用法</p>

<p>in danger</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa055.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa055.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>这个持刀疯子在幼儿园乱跑, 孩子们处于危险之中/冒着很大危险。</p><p>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style The children were very dangerous as the knife-wielding madman was running amok in the kindergarten.<br/>American Style The children were in great danger as the knife-wielding madman was running amok in the kindergarten.</p><p>Dangerous危险的,用在这里表示孩子们可能给其他人或物造成危险,显然是错误的；in great danger 表示处于危险之中,冒很大危险.显然这里是说孩子们处于危险中,而不是孩子们对其他人造成危险。</p>

<p>i did not go either</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa056.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa056.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>约瑟夫上周没去音乐会,我也没去.</p><p>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style Joseph did not go to the concert last week. I did not go too.<br/>American Style Joseph did not go to the concert last week. I did not go either.</p><p>在英语中too 和either都表示“也”，too用于肯定句,either用于否定句和疑问句.<br/></p>

<p>she has not come yet</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa057.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa057.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>我们已经等了半小时了,她还没有来.</p><p>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style We have been waiting for half an hour. She has still not come.<br/>American Style We have been waiting for half an hour. She has not come yet.</p><p>Still常用于肯定句; yet用于疑问句和否定句中，及用于表示怀疑的动词之后, 通常位于句末;在英式英语中通常用于现在完成时或过去完成时.</p>

<p>i recommend that you take a long vacation</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa058.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa058.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>我建议你去放一个长假</p><p>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style: I recommend you to take a long vacation.</p><p>&nbsp;American Style: I recommend that you take a long vacation.</p><p>Recommend 的用法是后面+that+sb(should)+do </p>

<p>little&nbsp;children are difficult to understand that </p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa059.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa059.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】<br/>小孩子很难能理解</p><p><br/>【英文对比翻译】<br/>Chinese Style: Little children are difficult to understand that. <br/>American Style: It is difficult for children to understand that. <br/>所用到的句型是It is +adj+for+sb to do sth 对于莫人来说做某事很困难。<br/></p>

<p>i like green</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa060.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa060.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】<br/>我喜欢绿颜色<br/>【英文对比翻译】<br/>Chinese Style: I like green color. <br/>American Style: I like green. <br/>因为 green 就能表示绿色的意思所以不能再加上color</p>

<p>nerd(讨厌鬼）</p><p><embed src="/sound/kouyu/liyu/slang046.rm" width="220" height="35" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" autostart="false" controls="ControlPanel" tppabs=""></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/liyu/slang046.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【句子对照】</p><p>"Some people think that all engineers are nerds."<br/>“有些人认为所有的工程师都是让人厌烦的家伙。”</p><p>【关键俚语】</p><p>nerd (noun)<br/>[offensive]<br/>英：a boring or unpopular person<br/>中：讨厌鬼；乏味的人</p>

<p>total sum</p><p><embed src="/sound/kouyu/jiucuo/cnusa030.rm" width="200" height="30" type="audio/x-pn-realaudio-plugin" tppabs="" controls="ControlPanel" autostart="false"></embed><embed></embed> </p><p><a href="http://www.kekenet.com/sound/kouyu/jiucuo/cnusa030.rm" target="_blank"><font color="#a52a2a">点击此处下载音频</font></a></p><p>【中文这样说】</p><p>总数是多少？</p><p><br/>【英文对比翻译】</p><p>Chinese Style What is the total sum ?<br/>American Style How much does it come to ?</p>