A 55-year-old female celebrity and her 43-year-old husband recently hit the hot search. As a typical "older wife and younger husband" couple, they have been married for ten years. To everyone's surprise, the 55-year-old female celebrity is still struggling to have a child. Recently, there have been rumors that she has already given birth to a son with the help of technological intervention, which has triggered heated discussions among netizens. At the same time, the couple's property distribution plan has also been exposed, which has been ridiculed by many netizens as a "joke". The controversy revolves around the female celebrity's high-risk pregnancy at an advanced age, the husband's insistence on having a child, and the unfairness of the property distribution, which has attracted widespread attention from the whole network.

55岁女星与43岁丈夫近日冲上热搜，作为娱乐圈典型的“老妻少夫”搭配，两人结婚已十年，令人没想到的是，55岁的女星至今仍在拼命生娃。近期有爆料称，女星已借助科技干预生下一个儿子，该消息一出瞬间引发网友热议。与此同时，夫妻俩的财产分配方案也被曝光，遭到不少网友调侃，被称为一场“笑话”。这场争议围绕着女星高龄高风险备孕生子、丈夫对生娃的执着，以及看似不公的财产分配展开，受到全网广泛关注，相关话题持续霸占热搜榜单。



In a recent interview, the 43-year-old husband frankly stated that he definitely wanted to have a child, and he particularly hoped for a boy. Although he is 43 years old, as a man, he is still of an age where he can have children, but his 55-year-old wife is already in a difficult situation to conceive naturally. The husband revealed that the couple has been trying to get pregnant for ten years since they got married. Since natural conception has not been successful, they have to rely on technological intervention to realize their desire to have a child. His straightforward statement made netizens feel that he ignored his wife's physical condition and only cared about his own wishes.

在近期的一次采访中，43岁的丈夫直言肯定要生孩子，而且特别希望能有一个男孩。虽然他已43岁，但作为男性，这个年龄仍具备生育能力，可55岁的妻子想要自然受孕却难如登天。丈夫坦言，两人结婚十年以来，一直都在备孕，由于始终无法自然怀上，便只能借助科技干预来实现生娃的愿望。他这番直白的表述，让网友纷纷表示，其忽视了妻子的身体状况，只一味顾及自己的诉求，显得十分自私。

When the couple appeared on a variety show, the host asked the husband why he insisted on having a child, since his wife already had three daughters from previous marriages, and the daughters had grown up, so the couple could have enjoyed their later years in peace. Faced with this question, the husband's attitude was very tough. He said that if they couldn't have a child naturally, they would adopt one. As soon as this sentence was spoken, even the host couldn't help rolling her eyes. Netizens also questioned one after another: aren't three daughters enough? Why do they have to adopt a child? Is it because he is obsessed with having a son?

夫妻俩做客某综艺节目时，主持人询问丈夫，既然妻子已有过两段婚姻，与两任前夫生下三个女儿，如今女儿们都已长大成人，夫妻俩本可安享晚年，为何还要执着于生娃。面对这个问题，丈夫态度强硬地表示，若是生不了，就会领养一个。这句话一出，就连主持人都忍不住翻了白眼，网友们也纷纷质疑：三个女儿还不够吗？为什么非要领养？难道是因为执着于想要一个儿子吗？相关质疑声迅速发酵，进一步加剧了网友对这对夫妻的争议。



The husband's subsequent answer was beyond everyone's expectation. It seemed that he did not really treat his wife's three daughters as his own. He said that he and his wife must have a child that belongs to both of them, even if it is an adopted one. It is understood that before marrying him, the 55-year-old female celebrity had been married twice and had three daughters with her two ex-husbands. The fact that she has not had a child with him after ten years of marriage has become a knot in his heart, which also explains why he insists on having a child regardless of his wife's physical condition.

丈夫随后的回答出乎所有人的预料，他似乎并没有真正将妻子的三个女儿当作亲生女儿看待，坦言自己和妻子必须要有一个属于他们两人的孩子，哪怕是领养的也可以。据悉，55岁的女星在与丈夫结婚前，曾有过两段婚姻，分别与两任前夫生下三个女儿。结婚十年，两人始终没有共同的孩子，这也成为了丈夫心中的一个心结，这也是他不顾妻子身体状况，执意要生娃的原因所在。

For the 55-year-old female celebrity, having a child at this age will face countless tests. The physical loss and childbirth risks are not a joke. Perhaps considering the risks of childbirth at an advanced age, the female celebrity has already made a property distribution plan before. However, after the plan was exposed, it was ridiculed by netizens as a "joke". According to the plan, the couple's joint property is divided equally between the two. If the female celebrity passes away, her share of the property will be divided into six parts, which will be left to her parents and three daughters. Surprisingly, an additional part will be left to her husband, which makes netizens feel very unfair.

对于55岁的女星而言，此时生娃要面临无数考验，母体耗损和分娩风险都不容小觑，绝非儿戏。或许是考虑到高龄生子的风险，女星早已提前做好了财产分配规划。但这份分配方案曝光后，却被网友调侃成一场“笑话”。根据方案，夫妻共同财产由两人一人一半，若女星离世，属于她的财产将分成六份，留给她的父母和三个女儿，令人意外的是，还要从中额外留一份给丈夫，这样的分配方式让网友觉得十分不公。



Faced with this unfair property distribution, the female celebrity put forward a request: if she has a fourth child in the future, that is, a child born jointly with her husband, how will the property be distributed then? As soon as she said this, sharp-eyed netizens quickly found the problem. Soon after, some netizens broke the news that the female celebrity was pregnant with a son some time ago, and her husband mentioned that they used technological intervention. Netizens speculated that they might have resorted to surrogacy to have the child, which added new controversy to the incident.

面对这份不公的财产分配，女星提出了自己的诉求：若是未来生下第四个孩子，也就是她和丈夫的共同孩子，那么财产又该如何分配？听到女星这番话，眼尖的网友很快发现了问题所在。随后有网友爆料，女星前段时间已经怀上了儿子，而丈夫提及的“科技干预”，让网友猜测两人或许是通过代孕的方式实现了生娃的愿望，这一猜测也为该事件增添了新的争议点。

There are many "older wife and younger husband" couples in the entertainment industry. Another female celebrity is very lucky and shrewd. She gave birth to a daughter for her husband at the age of 47. When asked why she tried so hard to have a child at an advanced age, she said rationally that apart from wanting to tie her husband down, the main reason was that she wanted her husband to experience the unique happiness of being a father. Another female celebrity also gave birth to a child for her second husband at the age of 42. She has three daughters in total, and fortunately two of them are her husband's biological children. Looking at their stories, many netizens can't help but wonder: marriage is really a difficult problem, and is a child really the bond that holds a marriage together?

娱乐圈中“老妻少夫”的组合并不少见，另一位女星就十分幸运且精明，她在47岁时为丈夫生下一个女儿，被问及为何高龄仍拼命生娃时，她理性表示，除了想要拴住丈夫外，主要是希望让丈夫体验到做父亲的那种独一无二的快乐。还有一位女星在42岁时，仍为第二任丈夫生娃，她一共育有三个女儿，好在其中两个是丈夫的亲生女儿。看着这些女星的故事，不少网友不禁感慨，婚姻真是一道难题，孩子就真的是拴住婚姻的纽带吗？

本文来自公众微信号：爱语吧英语