美剧每日一句，从今天起，练就地道美音，let's go！

今日取材：《报社》（The Paper Season 1）



I got your back.

我支持你。

通常用来安慰或鼓励对方，让对方知道自己并不孤单，会有人在关键时刻站出来帮忙。

举例：

• Don’t worry about the presentation tomorrow, I got your back.
  
  （别担心明天的演讲，我会支持你的。）
  

• If anyone gives you trouble, I got your back.
  
  （如果有人找你麻烦，我会帮你。）
• Thanks for helping me out. — Of course, I got your back!
  
  （谢谢你帮我。——当然啦，我罩着你！）