(点击右边三个点，可调整速度，电脑上可下载)

swansong

UK /ˈswɒn.sɒŋ/ US /ˈswɑːn.sɑːŋ/

在古希腊神话中，阿波罗(Apollo)是太阳神、光明之神，由于他多才多艺，又是诗歌与音乐之神，后世奉他为文艺的保护神。天鹅是阿波罗的神鸟，故常用来比喻文艺。传说天鹅平素不唱歌，而在它死前，必引颈长鸣，高歌一曲，其歌声哀婉动听，感人肺腑。这是它一生中唯一的，也是最后的一次唱歌。因此，西方各国就用这个典故来比喻某诗人，作家，作曲家临终前的一部杰作，或者是某个演员，歌唱家的最后一次表演。

a person's last piece of work, achievement, or performance

最后的作品，告别演出

This weekend's game was his swansong as the team's captain.

这个周末的比赛是他担任队长的最后一场比赛。