在商务谈判中,如果我们特别想和对方合作,就需要拿出诱人的筹码:
They made us a very attractive offer, and we jumped on it.
他们提供我们一个非常诱人的提议,所以我们立刻就接受了。
A very attractive offer可以用来描述一个很好的销售提议,如果说话的人是个销售员,那表示价格很高;如果从买家的立场看,就表示价格很低。当然,你还可以这么说:
A good deal (很好的交易)
A keeper (一个诱饵)
最后,我们来看一个例句:
It’s very attractive offer that I don’t think I can beat.
那是个非常诱人的提议,我想我的提议无法更好了。
|
|