英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

记得永远年轻,永远热泪盈眶

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2017-6-13 22:04| 查看数: 1670| 评论数: 0|


(点击右边三个点,可调整速度,电脑上可下载)

1

0?.jpg

那年的情非得已

Hey , I’m Li Lei .

Hello , I’m Han Meimei

本片的故事背景设置在初中校园,讲述情窦初开的李雷和韩梅梅的故事,除了两位男女主角,影片还还原了英语课本中的“鹦鹉Polly”、“Miss Gao”和“Jim”等让人耳熟能详的角色。

0?wx_fmt=jpeg.jpg

从初中的青葱岁月,到高中的懵懵懂懂,一对课堂上的老同学,一起经历了青春、热血、爱情和烦恼,最终一切的一切都化成了美好的回忆。

所以拍得是80后的青春校园故事,而随身听、录音机、第七套广播体操、歌曲《水晶》等极具年代特色的怀旧元素也应有尽有,尤其是插曲选用了因为当年那部台湾偶像剧鼻祖之作《流星花园》而大火的那首《情非得已》,更是颇引人共鸣,但能看得出,她对影片的整体怀旧感是在适当控制而不是在过分渲染和强调,她更想突显的其实是致敬青春以及这个青春故事的本身。

正如人民网写到:

In China for the post-1980s generation, one of the most memory-inducing things is the story of Li Lei and Han Meimei.

在中国,对于80后来说,最能勾起回忆的就是李雷和韩梅梅的故事。2

0?.jpg

友情之上,恋人未满

21521——爱你我爱你,像那个时代的人一样,编剧试图用力打造一份矜持而深邃的爱,却未曾料及在这个崇尚简单粗暴的时代,人们早已忘记了什么叫做温婉绵长。

友情之上,恋人未满,耳边响起熟悉的歌,或许长大后的李雷真没有再牵起韩梅梅的手,但青春不就是如此。

0?wx_fmt=jpeg.jpg

后来人教版新出的辅导教材《派斯英语》中又出现了李雷和韩梅梅,李雷和韩梅梅最终没有走到一起。

正如一位教材的编写者说道

"When they were writing the contents, there was no intention to create a love affair between Li and Han."

“他们在编写教材时,并没有打算给李雷和韩梅梅加入感情线。”


最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表