歌手：姜喆 专辑：韩剧-情定大饭店-歌

词:韩京慧曲 编曲:元相右

没有任何东西我都不会觉得孤独

爱和世界都在我的梦里

因为有等待的你

现在我在忍耐一切

在我心中和你没有

离别的地方

同一时间有着一样的回忆

现在分享吧!希望不是在很遥远的地方

在幸福的时刻

你回到我身旁

擦掉眼泪

和你留下的只有爱

没有任何痛苦

在我的心里有你

我就不是一个人

你知不知道

因为有等待的你

现在我在忍耐一切

在我心中和你没有离别的地方

你现在回到我身边

歌词：

아무도 없다해도 외로움 난 몰라요

(就算四周无人，我也不会感到孤单)

사랑도 세상도 모두 내꿈에 살죠

(爱和世界都在我梦中)

기다릴 그대 있어 지금을 난 견뎌요

(我可以忍受一切，因为我一直在等你)

내 안의 그대와 이별없는 곳에서

(我想跟你分享相同的回忆)

같은 시간속 같은 추억을 이젠 나눠요

(与你共渡时光，我俩永不分离)

너무 먼 곳에 있지 않기를 기쁨의 그날이

(但愿快乐的日子相距不远)

그대 내게 오는 날 숨겨온 눈물 지워

(你来到我身边的那天，我隐藏著的泪水便会随风而去)

그대와 남은건 오직 사랑뿐이길

(我和你之间只有爱，全因为有你)

슬픔은 없는걸요 내안의 그대 있어

(有你在我心中，我再也没有忧愁)

혼자가 아님을 그대 혹시 아나요

(你知道吗？你并不是一个人)

기다릴 그대 있어 지금을 난 견뎌요

(为了你，我可以耐心地等待)

내 안의 그대와 이별없는 곳에서

(但愿占据我心的你，跟我没有离别的伤痛)

그대 이젠 내게로

(请来到我身边，伴在我旁)