英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

研究发现新型肺炎无症状患者增多

发布者: qianyuan | 发布时间: 2020-4-24 01:56| 查看数: 963| 评论数: 0|


(点击右边三个点,可调整速度,电脑上可下载)

New research suggests that many people have had the coronavirus without any symptoms of it. If confirmed, experts hope that the virus will be much less deadly than they feared.

It also means, however, that it is impossible to know who may be contagious. That would complicate decisions on when return to work or to school.

Over the past week, reports of infections without symptoms have come from a homeless shelter in Massachusetts and pregnant women at a New York hospital. Other "silent" infections were reported in California, several European countries and even on a United States Navy aircraft carrier.

The head of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention says 25 percent of infected people might not have symptoms of the virus. The vice chairman of the Joint Chiefs of Staff, General John Hyten, thinks the rate may be as high as 60 to 70 percent among armed forces members.

None of these numbers can be fully trusted because they are based on incomplete testing, said Michael Mina. He is a doctor with the Harvard University School of Public Health. He added that the numbers suggest "we have just been off...by huge, huge numbers" for estimating total infections.

Worldwide, tests have confirmed more than 2.3 million coronavirus infections and more than 160,000 deaths. The virus has caused large economic and social harm since its existence was reported in early January.

No-Symptom Cases

Based on known cases, health officials have said the virus usually causes mild or moderate health problems similar to influenza. They include feeling tired and a higher than normal body temperature. Patients may also report having a dry cough.

Now evidence is growing that a great number of people may have no symptoms at all.

Scientists in Iceland tested six percent of the country's population to see how many were infected without showing any symptoms. They found that about 0.7 percent tested positive for the virus. So did 13 percent of a group at higher risk because of recent travel or being in contact with someone sick.

On the aircraft carrier USS Theodore Roosevelt, one crew member died from the virus. Vice Admiral Phillip Sawyer, deputy commander of naval operations, reported that 40 percent of the crew members are symptomatic. The percentage may increase if more develop symptoms later, he warned.

In New York, a hospital tested pregnant women coming in to give birth over a two-week period. Nearly 14 percent of those woman had the coronavirus, but no symptoms. Some developed symptoms later.

Nearly 50 percent of the people on the Diamond Princess cruise ship had coronavirus, but no symptoms. Researchers now estimate that 18 percent of those infected never developed symptoms.

Problems with methods

All these studies used tests that are problematic. Some involved throat and nose swabs that can miss the virus.

Symptoms may not appear when someone is tested but turn up later. One Japanese study found that more than 50 percent of those who had no symptoms when they tested positive later felt sick.

Better answers may come from newer exams that test blood for antibodies. The body's natural defenses against disease produce antibodies to fight the virus. But it is still unclear if these tests can be trusted.

On Friday, researchers reported results from antibody tests on 3,300 people in Santa Clara county, California. They said that between 1.5 percent and 2.8 percent have been infected. That would mean 48,000 to 81,000 cases in the county, which is more than 50 times the number that have been confirmed.

These studies have yet to be published, and some scientists question the information. Those tested answered social media advertisements, which means they may have believed they already had the virus and wanted a test.

Next Steps

Antibody testing needs to be done in a methodical way, Mina said.

The CDC and other groups are planning such studies. They could help with the process of returning to normal life.

If the virus is widespread and there are many people without symptoms, it is possible that some have developed a level of immunity. That could stop the spread. But scientists warn that a lot more research is needed.

I'm Jonathan Evans.

contagious

[kənˈteɪdʒəs]

adj.感染性的,会蔓延的

complicate

[ˈkɒmplɪkeɪt]

v.使复杂化,使恶化

influenza

[ˌɪnfluˈenzə]

n.流行性感冒

symptomatic

[ˌsɪmptəˈmætɪk]

adj.有症状的

antibody

[ˈæntibɒdi]

n.(免疫)抗体



最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表