Go like a dream

“非常顺利”

英英解释：To work or go extremely well, without any problems;

例句：

To our surprise, the plan went like a dream.

令我们震惊的是，这个计划实施的很顺利。

Work like a dream

“性能极佳，非常顺利"

英语解释：To work as well or better than one could have hoped.

例句：

The new car I drove last night went like a dream.

我昨晚开的那辆新车性能极佳。



Dream boat

“梦寐以求的人或事 ”

例句：

Jane is so smart and pretty that she's my dream boat.

Jane如此聪明漂亮，是我心中的白雪公主。

Pipe dream

脱离实际的愿望；行不通的计划；

妄想  ；白日梦

英英解释：A hope or plan that is impossible to achieve or not practical

从前，男人们不是喜欢用pipe（烟斗）抽大麻，边抽边做白日梦吗？

例句：

You could waste your whole life on a pipe-dream.

白日梦会荒废你一生。

In your dreams

“做梦吧/不可能的事 ”

例句：

-She kissed me. 她吻我了。

-Yeah, in your dreams! 做梦吧你。



dream 常用词组

to have a dream about sb/sth

梦到某人/某事

例句：

I often dream about unicorns and dragons.

我常常梦见独角兽和龙。

to dream of doing sth

梦想着做某事

例句：

I have been living a conventional life. i sometimes dream of an exciting career, like being a spy.

我过着平凡的生活，有时梦想拥有个刺激的职业，比如说作间谍。

His dream of winning the lottery has come true.

他中彩票的心愿终于美梦成真。

i wouldn't dream of...

我永远不...；我做梦也不会...

例句：

I  wouldn't dream of hurting  you !

我做梦也不会伤害你

I wouldn't dream of going.

我做梦也不会想到去。

One simply finds oneself in the dream-unless it is a day-dream!

一个人可以简单地认为梦想能实现自我，除非那是白日梦。