开启辅助访问
浅色 暗色
随便看看

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索
英语家园 门户 BBC英语 查看主题

BBC六分钟英语《气候变化对动物迁徙的影响》How climate change affects animal migration

发布者: 风中麦田 | 发布时间: 2026-5-3 19:30| 查看数: 20| 评论数: 0|帖子模式



每天6分钟,轻松学英语!

如果你正在寻找一档既有趣又实用的英语节目,《BBC 6 Minute English》一定值得收藏。由英国广播公司出品,这档节目每期只有六分钟,通过两位主持人轻松对话,带你聊文化、科技、心理、职场等热门话题。语速适中,内容地道,非常适合想提高听力和积累词汇的中级英语学习者。碎片时间听一听,英语进步看得见!


(点击右边三个点,可调整速度,电脑上可下载)

Beth

Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Beth.

Neil

And I'm Neil. You can find a transcript and worksheet for this podcast on our website bbclearningenglish.com.

Beth

So Neil, today we're talking about animal migration: that's the movement of animals from one place to another, usually because of the weather or temperature.

Neil

Yes. For example, wildebeest are famous for their migration. They travel around the Serengeti in Tanzania and the Maasai Mara in Kenya every year depending on the rain. It's often called The Great Migration.

Beth

Yes, and I have a question for you about this, Neil. How many animals are thought to take part in The Great Migration every year? Is it:

a) 1 million

b) 1.5 million

c) 2.5 million

Neil

Well, I don't know… but I'm going to guess 2.5 million.

Beth

OK. I'll reveal the answer at the end of the programme. Now, wildebeest are not the only animals who travel large distances.

Neil

That's right. Many sharks also migrate – they move to a different place because of the weather or temperature.

Beth

Trisha Atwood researches sharks and their migration for Utah State University and explained more to BBC World Service programme, The Climate Question.

Trisha

Animals migrate for all types of reasons. So, some of them migrate for food resources, things like mating or for giving birth.

Neil

So, animals can migrate for food, mating and giving birth. Host of BBC World Service's The Climate Question, Sophie Eastaugh, wanted to know more.

Sophie

And what kind of distances are we talking with these migrations? Are they covering huge swathes of ocean?

Trisha

Some of these shark species can travel massive distances. We've seen great white sharks that have travelled from the coast off of Perth, Australia, all the way to South Africa.

Beth

Sophie asks, "What kinds of distances are we talking with these migrations?" This is an informal way to ask, "How far are the migrations?" We can rephrase lots of questions in this way. For example, you could ask "What kind of price are we talking?" to ask how much something costs.

Neil

Sophie goes on to ask whether sharks travel across huge swathes of ocean. Swathes of ocean means large areas of ocean.

Beth

Yes, and in fact, sharks do travel across large areas. For example, great white sharks can travel from Australia to South Africa. That is a long way to swim!

Neil

But, as climate change causes changes to the temperature of the ocean, it's changing the way that sharks migrate.

Beth

This is a problem; sharks scare away other creatures, such as sea turtles, and these creatures eat seagrass, which absorbs a lot of carbon from the atmosphere.

Neil

So, basically, when the sharks are around, there's more seagrass on the ocean floor and so more carbon is absorbed. So, sharks can actually help fight climate change.

Beth

Yes. In fact, lots of species that migrate are really important for fighting climate change. Let's hear more from BBC World Service programme, The Climate Question.

Sophie

Sharks aren't the only migratory animal that acts as a secret weapon against climate change.

Trisha

Research that we worked on shows that by just managing about 10 groups of animals we could be taking out or sequestering more CO2 from the atmosphere by about six gigatonnes of carbon per year.

Sophie

So, for perspective, some experts say that we need to suck 10 gigatonnes of CO2 a year out of the atmosphere to meet our climate goals.

Neil

Sophie says that many animals that migrate, like sharks, are a secret weapon against climate change. A secret weapon is something nobody knows about that will give you an advantage over a problem or enemy.

Beth

By protecting sharks and other animals that migrate, Trisha's research shows that we could be sequestering six gigatonnes of carbon dioxide, or CO2, a year from the atmosphere. Sequester means remove and store the carbon, for example in plants like seagrass.

Neil

Six gigatonnes is a lot of carbon! Sophie says that, for perspective, it's about 60% of the amount of carbon dioxide that some scientists believe we need to remove from the atmosphere each year. We can use the phrase 'for perspective' to explain the size or importance of something, particularly when it's difficult to imagine that thing.

Beth

Alongside sharks, another species that Trisha believes is important to helping remove carbon dioxide from the atmosphere is the wildebeest.

Neil

Yes, and that reminds me of your question, Beth. You asked me how many animals take part in The Great Migration, and I think I went for option c) 2.5 million. Was I right?

Beth

You weren't, I'm afraid. The answer was b) 1.5 million, so still a lot of animals. OK. Let's recap the vocabulary we've learned, starting with migrate: move to a different place. For animals, this is usually because of the weather or temperature.

Neil

We can use the structure 'what kind of (something) are we talking?' to rephrase a question more informally, particularly one about distance, cost or numbers. For example, "What kind of distance are we talking?"

Beth

Swathes means large areas of something.

Neil

A secret weapon is something nobody knows about that gives you an advantage over a problem or enemy.

Beth

If you sequester something, such as carbon dioxide, you remove it and store it.

Neil

And we can use the phrase 'for perspective' to explain the size or importance of something, particularly if that thing is difficult to imagine.

Beth

Once again, our six minutes are up. Why not test what you've learned using the interactive quiz on our website? Bye for now!

Neil

Goodbye.

VOCABULARY

migrate

move to another place because of the weather or temperature

what kind of (something, e.g. price, distance) are we talking?

used to rephrase a question that starts with how much or how far

swathes

large areas of something

secret weapon

something nobody knows about that gives you an advantage over a problem or enemy

sequester

separate and store

for perspective

used to explain the size or importance of something, particularly when that thing is difficult to imagine

本文来自公众微信号:ABC伴学

发新帖

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条


关于我们|免责声明|广告合作|手机版|英语家园 ( 鄂ICP备2021006767号-1|鄂公网安备42010202000179号 )

GMT+8, 2026-5-6 22:43

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表