英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 62|回复: 1
收起左侧

【双语】海中天才—乌贼

[复制链接]
发表于 2019-5-22 01:52:43 | 显示全部楼层 |阅读模式


Despite existing for the last 500 million years, squid are generally not talkedabout

虽然乌贼已经存在5亿年之久,但人们对它们谈之甚少

and when they do make headlines it's usually shock and horror stories.

关于它们的头条新闻,也通常是一些恐怖故事。

According to Mother Nature Network, squid are actually the super geniuses ofthe sea.

根据大自然母亲网,乌贼其实是海中的超级天才。

For starters, squid and other cephalopods can overwrite their genetic code asthey see fit.

首先,乌贼和其他头足类动物可以根据自己的喜好改写基因密码。



This is possible because DNA isn't the boss of squid - instead, squid interferewith the code as it's being transmitted by RNA.

这是有可能的,因为DNA不是乌贼的大老板—相反,在通过RNA传播基因码时,乌贼会进行干预。

Squid have also proved to be highly adaptable during climate change.

已证实,乌贼在气候变化中具有很强的适应性。

While other species are going extinct or nearing extinction amid the crisis, thesquid population is actually booming.

当其他物种在危机中濒临灭绝时,乌贼的数量却在激增。

This could have something to do with their remarkable gene-editing skills.

这可能与它们卓越的基因编辑技能有关。

One biologist said, "They diverged in evolution so long ago from us.

一位生物学家表示:“它们在进化上与人类早有分歧。

They're basically the most advanced, behaviorally, animals of their kind oflineage."

它们在行为表现方面基本上是同类中最先进的动物。”



上一篇:【双语】 生活原来如此简单温暖
下一篇:【双语】女性穿高跟鞋的真相
[发帖际遇]: 千缘 乐于助人,奖励 3 元 家元. 幸运榜 / 衰神榜

汇报天数: 1 天

连续汇报: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2019-5-22 11:10:08 | 显示全部楼层
谢谢。但是中间有几个单词粘在一起了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表