|
|
克洛里是纽约泰勒木材公司的推销员,他承认,多年来,他总是明白地指出那些脾 气大的木材检验人员的错误。他虽然赢得了辩论,可是一点好处也没有。“因为那些检 验员”,克洛里说,“和棒球裁判一样,一旦判决下去,绝不肯更改。” 克洛里看出,他虽口舌获胜,却使公司损失了成千上万的金钱。因此,在卡耐基班 上上课的时候,他决定改变技巧,不再与人争辩了。以下是他在班上的报告: “有一天早上,我办公室的电话响了。一位焦躁愤怒的主顾,在电话那头抱怨我们 运去的一车木材完全不合乎他们的规格,他的公司已经下令车子停止卸货,请我们立刻 安排把木材搬回去。在木材卸下四分之一车之后,他们的木材检验员报告说,百分之五 十五不合规格。在这种情况下,他们拒绝接受。 “我立刻动身到对方的工厂去。途中,我一直在寻找一个解决问题的最佳办法。通 常,在那种情形下,我会以我的工作经验和知识,引用木材等级规则,来说服他的检验 员,那批木材超出了水准。然而,我又想,还是把课堂上学到的做人处世原则运用一番 看看。 “我到了工厂,发现购料主任和检验员闷闷不乐,一副等着抬杠吵架的姿态。我们 走到卸货的卡车,我要求他们继续卸货,让我看看情形如何。我请检验员继续把不合规 格的木料挑出来,把合格的放到另一堆。 “事情进行了一会儿,我才知道,原来他的检查太严格,而且也把检验规则弄拧了。 那批木料是白松,虽然我知道那位检验员对硬木的知识很丰富,但检验白松却不够格, 经验也不多。白松碰巧是我最内行的,但我对检验员评定白松等级的方式提出反对意见 吗?绝对没有。我继续观看,慢慢地开始问他某些木料不合标准的理由何在,我一点也 没有暗示他检查错了。我强调,我请教他,只是希望以后送货时,能确实满足他们公司 的要求。 “以一种非常友好而合作的语气请教他,并且坚持要他把不满意的部分挑出来,使 他高兴起来,于是我们之间的剑拔弩张情绪开始松弛消散了。偶尔我小心地提问几句, 让他自己觉得有些不能接受的木料可能是合乎规格的,也使他觉得他们的价格只能要求 这种货色。但是,我非常小心,不让他认为我有意为难他。 “渐渐地,他的整个态度改观了。最后他坦白承认,他对白松木的经验不多,并且 问我从车上搬下来的白松板的问题。 我就对他解释为什么那些松板都合乎检验规格,而且仍然坚持,如果他还认为不合 用,我们不要他收下。他终于到了每挑出一块不合用的木材,就有罪恶感的地步。最后 他看出,错误是在他们自己没有指明他们所需要的是多好的等级。 “最后的结果是,在我走了之后,他重新把卸下的木料检验一遍,全部接受了,于 是我们收到了一张全额支票。 “单以这件事来说,运用一点小技巧,以及尽量制止自己指出别人的错误,就可以 使我们公司在实质上减少一大笔现金的损失,而我们所获得的良好关系,则非金钱所能 衡量。” 有人问和平运动者马丁路德金,为何如此崇拜美国当时官阶最高的黑人军官但 尼尔詹姆士将军,金博士回答说,“我判断别人是根据他们的原则来判断,不是根据 我自己的原则。” 同样的,在美国南北战争的时候,罗勃李将军有一次在南部邦联总统杰佛生戴 维斯面前,以极为赞誉的语气谈到他属下的一位军官。在场的另一位军官大为惊讶。他 说,“你知道吗?你刚才大为赞扬的那位军官,可是你的死敌呀,他一有机会就会恶毒 地攻击你。”“是的,”李将军回答说,“但是总统问的是我对他的看法,不是问他对 我的看法。” 两千年以前,耶稣说过:“尽快同意反对你的人。” 在耶稣出生的两千年前,埃及阿克图国王,给他儿子一些精明的忠告:“圆滑一些, 它可使你予求予取。”如要使别人同意你,请尊重别人的意见,切勿指出对方错了。 卡耐基认为,十之八九,争论的结果会使双方比以前更相信自己是绝对正确的,你 赢不了争论。要是输了,当然你就输了;如果你赢了,还是输了。为什么?如果你的胜 利,使对方的论点被攻击得千疮百孔,证明他一无是处,那又怎么样?你会觉得洋洋自 得。但他呢?你使他自惭。你伤了他的自尊,他会怨恨你的胜利。而且—— “一个人即使口服,但心里并不服。” 潘恩互助人寿保险公司立下了一项铁则:“不要争论。” 真正的推销精神不是争论,人的心意不会因为争论而改变的。 欧哈瑞现在是纽约怀德汽车公司的明星推销员。他怎么成功的?这是他的说法: “如果我现在走进顾客的办公室,而对方说:‘什么?怀德卡车?不好!你送我我都不 要,我要的是何赛的卡车。’我会说:‘老兄,何赛的货色的确不错。买他们的卡车绝 对错不了。何赛的车是优良公司的产品,业务员也相当优秀。” “这样他就无话可说了,没有争论的余地。如果他说何赛的车子最好,我说不错, 他只有住口。他总不能在我同意他的看法后,还说一下午的‘何赛的车子最好’。接着 我们不再谈何赛,我就开始介绍怀德的优点。 “当年若是听到他那种话,我早就气得不行了。我会开始挑何赛的错;我愈批评别 的车子不好,对方就愈说它好;愈是辩论,对方就愈喜欢我的竞争对手的产品。 “现在回忆起来,真不知道过去是怎么干推销工作的。我一生中花了不少时间在争 辩,我现在守口如瓶了。实践证明,果然有效。” 正如睿智的班杰明富兰克林所说的: “如果你老是争辩、反驳,也许偶尔能获胜;但那是空洞的胜利,因为你永远得不 到对方的好感。” 因此,你自己要衡量一下:你宁愿要那样一种字面上的、表面上的胜利,还是别人 对你的好感? 你在争论中可能有理,但要想改变别人的主意,你就错得使你一切都徒劳。 美国威尔逊总统任内的财政部长威廉麦肯铎,将多年政治生涯获致的经验,归结 为一句话:“靠辩论不可能使无知的人服气。” 卡耐基进一步说明,据他本人的经验,不论对方聪明才智如何,你也不可能靠辩论 改变任何人的想法。 在《点点滴滴》一书中的一篇文章,提出了怎样使不同的意见不成为争论焦点的建 议: 1.欢迎不同的意见记住这一句话:“当两个人意见总是不同的时候,其中之一就 不需要了。”如果有些地方你没有想到,而有人提出来的话,你就应该衷心感谢。不同 的意见是你避免重大错误的最好机会。 2.不要相信你直觉的印象当有人提出不同意见的时候,你第一个自然的反应是自 卫。你要慎重,保持平静,并且小心你的直觉反应。这可能是你最差劲的地方,而不是 最好的地方。 3.控制你的脾气记住,你可以根据一个人在什么情况下发脾气的情形来测定这个 人的度量和成就究竟有多大。 4.先听为上让你的反对者有说话的机会。让他们把话说完,不要抗拒、防护或争 辩。否则的话,只会增加彼此沟通的障碍。努力建立了解的桥梁,不要再加深误解。 5.寻找同意的地方在你听完了反对者的话以后,首先去想你同意的意见。 6.要诚实承认你的错误,并且老实地说出来,为你的错误道歉。这样可以有助于 解除反对者的武装和减少他们的防卫。 7.同意仔细考虑反对者的意见同意出于真心。你的反对者提出的意见可能是对的, 在这时,同意考虑他们的意见是比较明智的做法。如果等到反对者对你说:“我们早就 要告诉你了,可是你就是不听。”那你就难堪了。 8.为反对者关心你的事情而真诚地感谢他们任何肯花时间表达不同意见的人,必 然和你一样对同一件事情感到关心。把他们当做要帮助你的人,或许就可以把你的反对 者转变为你的朋友。 9.延缓采取行动,让双方都有时间把问题考虑清楚建议当天稍后或第二天再举行 会议,这样所有的事实才可能都考虑到了。在准备举行下一次会议的时候,要问问自己: “反对者的意见,可不可能是对的?还是有部分是对的? 他们的立场或理由是不是有道理?我的反应到底在减轻问题或只不何是在减轻一些 挫折感而已?我的反应会使我的反对者远离我还是亲近我?我的反应会不会提高别人对 我的评价? 我将会胜利还是失败?如果我胜利了,我将要付出什么样的代价?如果我不说话, 不同的意见就会消失吗?这个难题会不会是我的一次机会?” 歌剧男高音真皮尔士的婚姻差不多有五十年之久了。 一次他说:“我太太和我在很久以前就订下了协议,不论我们对对方如何地愤怒不 满,我们都一直遵守着这项协议。这项协议是:当一个人大吼的时候,另一个人就应该 静听——因为当两个人都大吼的时候,就没有沟通可言了,有的只是噪音和震动。” 因此,请记住这一条规则: “从争论中获胜的唯一秘诀是避免争论。” 洛克菲勒曾遇到过极为棘手的事情,工人罢工浪潮一直未能平息。在那种充满仇恨 的气氛下,洛克菲勒竭力使罢工者接受他的意见,他成功了。他是怎么办的呢?他先用 了几个星期的时间去结交朋友,然后对工人代表演说。整篇演说都是一篇杰作,它造成 了神奇的效果,平息了要吞噬洛克菲勒的仇恨风暴,而且赢得了不少崇拜者。他提供事 实的态度,友善得使罢工工人回去工作,绝口不谈提高工资的事。 这是那段著名演说的开场白,请注意他在字里行间所流露的善意。 要知道,洛克菲勒演说的对象,前几天还想把他吊死在酸苹果树上,但他的话甚至 比面对一群传教医生还要谦逊和蔼。他的讲话用了这些句子,象“我能上这儿来很荣 幸”、“我去过你们的家”、“见过各位的妻儿”、“今天我们都是以朋友而不是陌生 人的身份在此会面”、“友善互爱的精神”、“我们共同的利益”、“我能在此,完全 靠了各位的支持捧场”等等。 “今天,是我一生中值得纪念的日子,”洛克菲勒开始说,“这是我第一次有幸会 见这家伟大公司的劳方代表、职员和监工,大家齐聚一堂。我可以告诉各位,我很荣幸 到这儿来,而且有生之年将不会忘记这场聚会。这场聚会若在两星期以前召开,我对这 里的大多数人一定很陌生,我只认得几张面孔。 上周我有机会到南区煤矿所有的工棚看了一遍,并且和各代表有过个别谈话,除了 不在场的代表外,全部见过了。我拜访过你们的家庭,见过各位的妻儿,今天我们都以 朋友的身份见面,不再是陌生人,我们之间已经有了友善互爱的精神,我很高兴有此机 会和各位一起讨论有关我们共同的利益问题。 “既然聚会本来是由厂方职员和劳工代表共同参加,我能在此,全靠各位的支持捧 场。因为我既非员工代表,也不是劳工代表。然而我深深感到,我跟你们的关系十分亲 密,因为就某一点来说,我代表了股东和董事们。” 这不是一段化敌为友的绝佳例子吗? 假如洛克菲勒用另一套方法,假如他和工人们争辩,用严重的事实来吓唬他们,假 如他用暗示的语气指出他们错了,假如用逻辑法则证明他们错了,那会发生什么事呢? 只能是更多的愤怒、更多的仇恨和更多的反抗。 如果一个人的心里对你已经满怀恶意和冲突,你搬出各家各派的逻辑学,也没法使 他信服。挑剔的父母,盛气凌人的上司和丈夫以及唠叨的太太们都要了解,人们不喜欢 改变自己的看法,他们不可能被强迫或被威胁而同意你我的观点,但他们会愿意接受我 们和蔼而友善态度的开导。 林肯在一百年前说过相同的话。以下是他的说法: “一句古老而真实的格言说:‘一滴蜜比一加仑胆汁,能捕到更多的苍蝇。’人也 是如此,如果你要别人同意你的原则,就先使他相信你是他忠实的朋友。用一滴蜜赢得 他的心,你就能使他走在理智的大道上了。” 认识到“一滴蜂蜜比一加仑胆汁,能捕到更多的苍蝇”的人,日常行为中也会显示 出温和友善的态度。玛利兰州路德维尔市的盖尔康纳就证明了这句话的正确。有一次 他买了一辆新车子,却在四个月以内三次把车子送进汽车经销商的保养场里去。他对卡 耐基班上说,“很明显的,和保养场里的经理谈话、讲理,或指责他,都不可能使我的 问题得到满意的解决。 “我走到汽车展售室,要求见见他们的老板怀特先生。稍微等了一会,我在引导之 下走进了他的办公室。先自我介绍一番,向他说明我之所以向他的公司买下一辆车子, 是因为朋友的推介。他们都曾经向他买过车子,说车子的价格很公道,服务也很好。他 所到我这些话后,就满意地微笑起来。然后我再说明我跟他的保养场之间的问题。我进 一步向他指出,‘我想你一定极为关心可能有损你良好商誉的事情。’他表示感谢我把 这件事情告诉他,并且向我保证我的问题一定会获得解决。他不但亲自去照顾这件事情, 而且还在我的车子送修的时候,把他自己的车子借给我用。” 仁厚、友善及称赞比任何暴力更易改变别人的心意。因此,我们在做任何事情时都 要从友善开始,谨慎地与别人发生直接的争论,将使你的处世艺术进一步提高。 所得税顾问派生为了一笔不该收所得税的款子,和税务稽核整整争论了一个小时, 那位稽核傲慢而又顽固。派生决定不再同他论理,改变了另一个话题。他说:“比起其 他要你处理的重要的事情来,这件事实在不足挂齿。我也研究过税务问题,但那是书本 上的死知识,你的知识却是从实践中来的。有时,我也真想有份象你这样的工作。”这 下,稽核在椅子上伸直了身子,开始和派生谈他的工作,态度慢慢地友善起来。三天后, 派生收到了他的电话,说是那笔所得税决定不征了。 这位稽核要的是一种重要人物的感觉。派生越和他争论,他越要强调职务上的权威。 一旦承认了他的权威,争论自然偃旗息鼓了,而他,也同样变成了一位有宽容态度和同 情心的人。 由此可见,真正赢得胜利的方法不是争论。争论要不得,甚至连最不露痕迹的争论 也要不得。如果你老是抬杠、反驳,即使偶尔获得胜利,却永远得不到对方的好感。能 不衡量一下吗?是要口头上的、表面的胜利,还是要别人对你的好感? 林肯有一次斥责一位和同事发生激烈争吵的青年军官。 他说:“任何决心想有所作为的人,决不肯在私人争执上耗费时间。在跟别人正误 参半的问题上,你要多让一点步;如果你确实是对的,就少让一点步。总之,不能失去 自制。与其跟狗争道,被它咬一口,不如让它先走。就算宰了它,也治不好你的咬伤。” 关键是怎么样让步,让步到哪一种程度才不至于难堪,让你觉得还可以让对方接受。 提出问题者就要对这个问题通盘考虑。比如,要求长工资的人首先就要确定自己让 步的最大可能性是什么?如果愿意留下来干该怎样让步?如果不愿留下来又该怎样让步? 这些都要设计好。 另外需要考虑的是,当你提出这些要求之后,要想到领导也会对你提一些要求。比 如说,既然你要长工资,那他就要要求你承担更多的责任,在原先的工作范围之内要你 增加工作效率。当然你不希望这样,而只是希望在原来的基础之上增加工资,甚至干比 原来更少的事而增加工资。但这肯定是不现实的。既给你加薪就必须确有价值。那么, 如果出现这种情况,你的让步也会有所不同。 每个人都希望付出最少的代价获得最大限度的回报,这是理想主义行为,现实生活 中这两者协调得很好的例子实在少见,往往是付出了未见得回报。 做好让步的准备,在条件相当的时候不必再犹豫,把全副身心都投入到工作中去, 创造更好的条件,做出更大的贡献,等待下一次机会。这不失为明智的做法。 |
| 太长了!如果这么麻烦还不如直接上手打一顿呢!要不就本打!总之,事情解决的方法越简单越好! |
/1
关于我们|免责声明|广告合作|手机版|英语家园
( 鄂ICP备2021006767号-1|
鄂公网安备42010202000179号 )
GMT+8, 2026-5-3 06:57
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2026 Discuz! Team.