请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 40|回复: 0
收起左侧

【双语】普天乐·冬

[复制链接]
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
朔风寒,

彤云密,

雪花飞处,

落尽江梅。

快意杯,

蒙头被,

一枕无何安然睡。

叹邙山坏墓折碑。

狐狼满眼,

英雄袖手,

归去来兮。



Winter

To the Tune of Jubilation All over the World

Teng Bin

A bitter north wind howls,

The sky full of dark clouds.

Snowflakes are flying about,

Plum blossoms blown around.

Hearty drinking,

Sound sleeping,

In the sweet dream I worry about nothing.

Alas, broken in Mangshan are tombstones,

It reminds me of war signals,

But paladins are unconcerned.

Living in seclusion as I desired.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读
快速回复 返回顶部 返回列表