英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

【“黏人”英语怎么说?】

发布者: veronica9526 | 发布时间: 2013-11-18 13:00| 查看数: 1867| 评论数: 0|

【“黏人”英语怎么说?】

英语里我们用clingy表示“黏人”之意,例如:I spend more than 5 hours with my girlfriend every day, but she still thinks I didn't spend enough time with her. God! She's so clingy, but I don't know what to say to her. 天呐,她太粘人了,但我不知道怎么跟她说。

还有一种“粘人”叫needy,它更强调的是过分依赖对方;

区别:If you're clingy you like snuggling and touching and just being close. But when you're needy you're too dependent on your partner. 到哪儿都喜欢搂着抱着拉着手是clingy,大大小小的事都依赖对方离不了对方是needy。

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表