|
本期语法:~を踏まえ 接续:
名词+を踏まえ 意思:
“依据……”、“根据……”、“立足于……”、“考虑到……” 例子:
1、現在の状況を踏まえて、今後の計画を考え直す必要がある。【2007年真题】
(请翻译此句) 2、今年度の反省をふまえて、来年度の計画を立てなければならない。【2001年真题】
必须在对本年度的情况进行总结的基础上制定明年的计划。 3、各家庭の実情を踏まえて、補助金を配るべきだ。
应该根据每个家庭的实际情况发放补助金。 注意:
常与「現状」、「実情」、「状況」等词一起使用。 本期翻译答案:(下方反白可见)
有必要依据现在的情况考虑今后的计划。 |