"业精于勤荒于嬉，行成于思而毁于随"英文怎么翻译

发布者: 马晓妹 | 发布时间: 2009-3-15 20:49| 查看数: 13121| 评论数: 2|帖子模式

悬赏20鲜花已解决

"业精于勤荒于嬉，行成于思而毁于随"英文怎么翻译??

最佳答案

Progress in studies comes from diligence and is retarded by indolence; Success comes from forethought,while thoughtlessness leads to failure.

业精于勤, 于嬉, 英文, 行成于思

最新评论

^_^cathy 发表于 2009-3-15 20:49:58

Progress in studies comes from diligence and is retarded by indolence;

Success comes from forethought,while thoughtlessness leads to failure.

评分

参与人数 1	鲜花 +10	收起理由
tezukazyunko	+ 10	bonus

查看全部评分

tezukazyunko 发表于 2009-3-15 21:43:26

Achievements are reached by hard work rather than recreation.

Actions are done after thorough consideration rather than casual decision.

------------from baidu

今日英文热帖

今日中文热帖

账号		记住	找回密码
密码			注册

"业精于勤荒于嬉，行成于思而毁于随"英文怎么翻译

最佳答案

相关帖子

最新评论

评分

站长推荐 /1