英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

美国政府考虑帮助金融机构剥离不良资产

发布者: chrislau2001 | 发布时间: 2008-9-20 19:12| 查看数: 2215| 评论数: 1|

WSJ: U.S. Considers Structure For Financial Firm's BaAssets

The federal government is considering creating a mechanism to take bad assets off the balance sheets of financial companies, according to a person familiar with the matter.

Treasury officials have studied such a structure for weeks but have been reluctant to ask Congress for such authority unless they were certain it could get approved. The intensified market turmoil might have changed the political calculus, even with less than two months left until the November elections.

Treasury Secretary Henry Paulson and Federal Reserve Chairman Ben Bernanke have scheduled a meeting at 7 p.m. on Capitol Hill Thursday to brief top lawmakers on recent developments. Messrs. Paulson and Bernanke made a similar trip to Capitol Hill on Tuesday evening to discuss the takeover of insurer American International Group Inc.

The briefing is expected to discuss 'potential solutions' to the financial crisis, including creating a mechanism that could buy up distressed assets from troubled financial institutions, according to people familiar with the matter.

Any eventual plan isn't expected to mirror the Resolution Trust Corp., which was created during the savings and loan crisis to hold and sell off the assets of failed banks. Rather, a new entity might purchase assets at a steep discount from solvent financial institutions and then eventually sell them back into the market.

One way this could be done is through some sort of auction facility so that the government was involved in directly negotiating the value of specific assets with different companies.

Thursday marked another day of frenetic Washington scrambling to deal with the growing capital market uncertainty.

President George W. Bush met for 45-minutes with top economic advisors, including Messrs. Paulson and Bernanke, as well as Securities and Exchange Commission Chairman Christopher Cox.

Deborah Solomon / Damian Paletta


最新评论

chrislau2001 发表于 2008-9-20 19:13:00
据某知情人士透露,美国联邦政府正考虑建立一个将不良资产从金融机构剥离的机制。

财政部官员过去数周中一直在对这一机制加以研究,但由于拿不准是否能获得批准,他们一直不愿提请国会考虑这一机制。眼下市场动荡的加剧可能已改变了这一政治考量,即便现在距离11月份的总统大选已经不足两个月时间了。

美国财政部长鲍尔森(Henry Paulson)和美国联邦储备委员会(Fed)主席贝南克(Ben Bernanke)定于美东时间周四晚7点在国会召开会议,向一些资深议员介绍近期的事态发展。这两人在周二晚间也曾在国会召开会议,讨论接管保险业巨头美国国际集团(American International Group Inc.)的相关事宜。

知情人士表示,预计会上将讨论对当前金融危机的可能解决办法,其中包括设立一个从处于困境的金融机构手中收购不良资产的机制。

预计该机制的最终方案不会照搬债务清理信托公司(Resolution Trust Corp.)的模式,该公司成立于存贷款危机时期,功能是持有和廉价出售破产银行的资产。而新机制可能会是以很深的折扣从尚有偿付能力的金融机构购买资产,再最终将它们出售给市场。

可行的方法之一是建立某种拍卖机制,这样一来,政府就可以针对某项资产与不同的公司进行议价。

美国政府周四再次积极行动起来,全力应对资本市场日益加大的不确定性。

布什总统和他的经济顾问班子进行了45分钟的会晤,与会人士不仅包括鲍尔森、贝南克,还有美国证券交易委员会(SEC)主席考克斯(Christopher Cox)。

Deborah Solomon / Damian Paletta
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表