英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

你是宅男(女)吗?Are you indoorman or indoorwoman?

发布者: katy | 发布时间: 2010-12-12 07:44| 查看数: 4333| 评论数: 8|

Indoorsman and indoorswoman are new internet slangs,refers to a person who spends considerable time in indoor pursuits, such as computing, sleeping and watching sports on television.

“宅男宅女”是新兴的网络语言,是指把大部分时间都花在像玩电脑、睡觉以及看电视体育节目等室内活动方面的人。宅男宅女们一般都不大喜欢户外活动,

Indoorsman and indoorswoman are byproducts of libertinism and network, holding aloft the banners of freedom and X Generation, they dwell in deep seclusion and rarely come out. You may feel it queer and unimaginable, however, they never think themselves paradox and argue that it's a kind of life style, they are alone but never lonely.

宅男宅女是自由思想和网络的衍生品,他们高举“自由”与“新人类”大旗,却终日大门不出、二门不迈、深居简出。你可能会觉得奇怪,甚至不可思议,但宅男宅女们从不觉得自己是矛盾体,他们说这只是一种生活方式,他们孤单,但并不孤独。

My friends, are you indoorman or indoorwoman?

亲爱的朋友,你是宅男或宅女吗?

欢迎大家跟帖说出你的看法(尽量用英语),或者加入我们的全英语QQ群参与讨论。英语家园全英语超级QQ群群规:

https://www.enfamily.cn/thread-3723-1-1.html

最新评论

milestone 发表于 2010-12-12 10:42:59
it is quite clear that I'm not.
五彩缤纷 发表于 2010-12-12 10:46:28
No,I am notindoorwoman. Could you tell me what are they , indoormen or indoorwomen , doing in house?

评分

参与人数 1鲜花 +10 收起 理由
katy006688 + 10

查看全部评分

一青窈 发表于 2010-12-12 11:51:48
weekend,sometimes,indoorswoman

评分

参与人数 1鲜花 +10 收起 理由
katy006688 + 10

查看全部评分

R-Tracy 发表于 2010-12-12 11:59:09
I am not a indoorswoman. I am just too tired from work and feel like doing nothing about outdoor sports. I stay at home at weekends because I am lazy and want to have a good rest to meet the challenge in the coming week.

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20

查看全部评分

huowa222 发表于 2010-12-12 14:07:05
本帖最后由 huowa222 于 2010-12-12 14:08 编辑

im not indoorman, on the contrary,im a extroverted, socialble person. for promising prospect,citizens always dedicate to their career, staying in office from dawn until dark. after a whole day's working, they get exhausted, most of them prefer to being indoorman than doing some outdoor practice. "im so fatigued that no energy left to do"they always complain like that. they just make a excuse to cheat themselves, i think. its sheer foolish, in deed. virtually, nothing could be important than our health. money as well as power can't buy you health, even if you are bigwid or a senior officer.

life is movement, im lucky to form the habit of daily sports. sports is the necessity of my life. as the morden citien, we all know" time is money",but don't forget that health is fortune, so,dont wish to buy your health, never.

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20

查看全部评分

凯旋城 发表于 2010-12-12 16:30:21
i am not an indoorsman. how can i support my family if i stay at home all day long.but i think it s likely that those indoorsmen and indoorswomen have thier special ways to make money on the internet, otherwise how can they survive in their lifves of seclusion ?

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20

查看全部评分

vofeima 发表于 2010-12-13 21:12:30
indoorsman and indoorswoman are new noun. indoorsman lifestyle Against the way of life.

Long time to stay at home, will suffer from depression, the only solution is out of doors in outdoor sports.

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20

查看全部评分

shyi 发表于 2010-12-14 08:48:20
If I dwell in deep seclusion and rarely come out,I will crazy.
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表