今天，要给大家推荐的歌曲是《Somebody That You Loved》，这首歌曲由来自巴西圣保罗的电音制作人Bruno Martini和来自英国的New Hope Club（新希望男团）合作完成，前者负责制作，后者负责演唱。

在这首歌里，New Hope Club（新希望男团）的声音充满了青春活力，好听的伴奏也是一大特点。另外，值得一提的是这首歌的歌词和歌名一样太戳人心。


(点击右边三个点，可调整速度，电脑上可下载)

Somebody That You Loved - Bruno Martini/New Hope Club

Lying here I'll pray that you're alone

辗转反侧 祈祷着你孤身如我

I'm tired of sleeping on my own

早已厌倦了独自一人

I wish your name would flash up on my phone

多希望未读消息来自于你

Reminding me I'm not alone

提醒着我其实还有你

Trapped in this burning room

被囚禁在这燃烧的牢笼

Flames in the shape of you

跳动的火光映射出你的模样

You left me standing in the dark

被遗落在黑暗中的我

You left my heart in two

被撕裂成两半的心

These words are made for you

本想告诉你的话

And now we're nothing but a spark

如今只剩飞蛾扑火

'Cause the hardest thing I'll ever do

有多难呢

Is walk away still lovin' you

你已不属于我 可我还迷恋着你

But now I'm just somebody that you loved (Hey!)

但现在 我只是你的曾经

You let me in, you spat me out

纠缠于我 又转身而去

You're someone I can't live without

可我不能没有你

But now I'm just somebody that you loved

但现在 我只是你的曾经

Somebody that you loved

只存在于你的记忆

Somebody that you loved

只存在于你的脑海

Somebody that you loved

只存在于你的梦境

Somebody that you loved

一切终将不复存在

(Hey!)

hey

You cut me deep, you counted up my scars

划破了我 还要数数伤疤吗

You found a place to leave your mark

在我身上留下你猎杀的记号

I never thought that we would fall apart

从没想到我们会分开

But lovin' you just broke my heart

但爱你 仿佛在自虐

Trapped in this burning room

被囚禁在这燃烧的牢笼

Flames in the shape of you

跳动的火光映射出你的模样

You left me standing in the dark

被遗落在黑暗中的我

You left my heart in two

被撕裂成两半的心

These words are made for you

本想告诉你的话

And now we're nothing but a spark

如今只剩飞蛾扑火

'Cause the hardest thing I'll ever do

有多难呢

Is Walk away still lovin' you

你已不属于我 可我还迷恋着你

But now I'm just somebody that you loved

但现在 我只是你的曾经

You let me in, you spat me out

纠缠于我 又转身而去

You're someone I can't live without

可我不能没有你

But now I'm just somebody that you loved

但现在 我只是你的曾经

Somebody that you loved

一切终将不复存在

Hey!

hey

'Cause the hardest thing I'll ever do

我无法忘记你

Is walk away still lovin' you

还爱着吧

But now I'm just somebody that you loved

但我只是你的曾经

You let me in, you spat me out

纠缠于我 又转身而去

You're someone I can't live without

可我不能没有你

But now I'm just somebody that you loved

但现在 我只是你的曾经

Somebody that you loved

只存在于你的记忆

Somebody that you loved

只存在于你的脑海

Somebody that you loved

只存在于你的梦境

Somebody that you loved

一切终将不复存在

(Hey!)