(点击右边三个点，可调整速度，电脑上可下载)

I know your heart

我知你心意

It is a secret thing

这是个秘密

And you're a comedian

你是一个喜剧演员

You hide behind your funny face

在你的笑颜之后隐藏着真正的你

Every time, every time

每一次 每一次

Out of the shadows

走出阴影

Out of the cameras and the lights

走出摄像头与灯光

You're a chameleon

你是一只变色龙

And you hide behind your darker side

在你暗色的一侧隐藏着真正的你

Every time, every time

每一次 每一次

I don't need a punchline

无需点睛之笔

Don't need a punchline

无需连珠妙语

Everybody's watching

每个人都在观看

The way that I see you could not change

而我看你的方式从未改变

I'll be your medium

我会成为你的媒介

For everything you wanted to say

为了所有你想说的话

'Cause out of the shadows

因为阴影之外

Out of the cameras and the lights

摄像头与灯光之外

I'm a chameleon

我是一只变色龙

I just hide behind the songs I write

我将自己隐于我所写的歌曲中

See me smile

看到我微笑

It's not for a funny joke

并不是因为一个有趣的笑话

See me smile

看到我微笑

It's not for a funny joke

不是因为一个有趣的笑话

It's for...

而是因为......

Every time, every time

每一次，每一次

I don't need a...

我不需要......

Don't need a punchline

无需连珠妙语

Every time, every time

每一次，每一次

I don't need a punchline

无需点睛之笔

See me smile

看见我在微笑

It's not for a funny joke

并非因为一个有趣的笑话

See me smile

你看到我的微笑

It's not for a funny joke

不是因为听到了一个有趣的笑话

It's for...

而是因为......

Every time, every time

每一次，每一次

I don't need a punchline

无需点睛之笔

Don't need a punchline

无需连珠妙语

Every time, every time

每一次，每一次

I don't need a punchline

无需点睛之笔

Don't need a punchline

无需连珠妙语

Every time, every time

每一次，每一次

I don't need a punchline

无需连珠妙语

(I don't need, I don't need, I don't need)

我不要，我不要......

Every time, every time

每一次，每一次