英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi

发布者: Perfect80 | 发布时间: 2011-10-24 18:25| 查看数: 6726| 评论数: 17|

20鲜花
As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi。

为什么中间有两个of ,这里为什么不用所有格?

最佳答案

查看完整内容

所有格表示所有关系,修饰另一名词,作定语。它有两种形式:一种是由名词词尾’s构成,第二种是由“介词OF+名词”构成,前者多用来表示有生命的东西,后者多用来表示无生命的东西。

最新评论

xinyuezhuimeng 发表于 2011-10-24 18:25:54
所有格表示所有关系,修饰另一名词,作定语。它有两种形式:一种是由名词词尾’s构成,第二种是由“介词OF+名词”构成,前者多用来表示有生命的东西,后者多用来表示无生命的东西。
520tcjie 发表于 2011-10-24 21:57:07
从没见过地名前用所有格的
annalee 发表于 2011-10-24 22:47:23
我觉得理论上是可以的,只是表达方式和习惯不一样而已。好像one of my friends它也没有用你句子上的那种表达,怎样读起来顺就怎样咯。
goldheart 发表于 2011-10-26 11:09:53
"用of" 表所有格,更有“整体中一部分”的意思。既:the market is one of the markets in the city Delhi.同时,“of" 作所有格时,其物主一般为非生命的东西,而Delhi 正好符合这个条件。这里它是markets的物主。
qfw2011 发表于 2011-11-14 11:05:14
人用所有格,物一般用OF来连接。
新二haha 发表于 2011-11-17 16:58:06
额。。都可以的吧
joyhhh 发表于 2011-11-21 13:29:42
因为是所有超市中的一个,one只能跟OF搭配,
朱祖厚 发表于 2011-11-21 14:54:35
A Companion to the Anthropology of India

books.google.com.hk

Isabelle Clark-Decès - 2011 - 568 页 - 部分预览

In my experience, Old Delhi's street was the venue for endless negotiation; likewise, ... Old Delhi's streets were perhaps the most democratic in the entire city, open to all comers: educated and impoverished, engineers and junkies. ...
朱祖厚 发表于 2011-11-21 14:57:00
House on Fire: The Fight to Eradicate Smallpox - 第 23 页

books.google.com.hk

William H. Foege, William H. Foege - 2011 - 218 页 - 部分预览

A walk through Old Delhi's markets was an immersion in real crowding. Yet what I expected to be a totally overwhelming experience turned out to be surprising as I saw how people could be cheerful, resourceful, and productive in ...
joyhhh 发表于 2011-11-21 15:53:17
第一个of是one of the markets,第二个of是英文惯用法

突出a long walk
shuizhaodeshu 发表于 2011-12-21 19:40:31
the markets of old Delhi应该可以写成old Delhi's markets ,但是前面的one of是固定短语,表示是某某的其中之一,不能用's所有格代替.
sean.lee 发表于 2011-12-31 16:55:45
maybe they are all right,
goldheart 发表于 2012-1-3 11:52:16
这里的"of"本来就是所有格的形式之一啊,主要用来表白物主为无生命事物的所有格情形。也可表部分的概念,如“one of-----"
蓝鲸灵 发表于 2012-1-4 09:04:33
前一个of 表示所有格中markets当中的一个,而后一个of 表示所有格中 “。。。的”,表示所属关系。我认为也可以用intheoldDelhi.。
 细◆叶叶 发表于 2012-1-31 22:07:57
都是无生命的,所以用of了。
kevincen 发表于 2018-3-4 22:07:34
有生命的东西用's,无生命的一般用of。learning
恒星 发表于 2020-12-29 08:35:22
指代不同
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表