| 我们俩都失业了,现在我们是一路人(在同一条船上) |
| 我们都没有工作,我们都是同一条船上的人。 |
| 咱俩都没工作,真是同病相怜 |
| sblol翻译得不错 |
| 我们都没工作,大家都有着同一境况。 |
| 我们都没有工作,现在我们是同一条船上的人。 |
| 我们都没有工作,现在我们是同一条船上的人. |
| 我们俩都没有工作了,真是同病相怜 |
| 我们都事业了,状况一样 |
| 我俩情况都一样,都没工作。 |
| 我们都没工作,都一样 |
| 我们都没有工作,我们都是同一条船上的人。 |
| 我们都失业了,我俩在一条船上(同是天涯沦落人:)) |
| 我们两都没有工作,同病相怜。 |
| 我们俩都失业了,现在我们是都一样(一条船上) |
| not bad |
/1