职场中有这么一群人,比如认证会计师、会计、管账的人,他们可以简称为Numbers people。比如,你可以这么说:
Let me give this to my numbers people, and I’ll get back to you.
让我把这个交给公司财务,之后再回复你。
Numbers people是一个俚语,可以用来形容任何和商业的财务相关的人,或者是管账目和预测财务数字的人。当然,你还可以这么说:
Number crunchers (数字运算元)
Bean counters (关于计算的人)
最后,我们来看一个例句:
My numbers people disagree with your numbers people’s projections.
我们公司的财务人员不同意你们公司代表所预测的数字。
|
|