1. 造成 (问题或危险)

例：

This could pose a threat to jobs in the coal industry.

这可能对煤炭行业的就业造成威胁。

Those who disrupt the free flow of information in our society or any other pose a threat to our economy, our government, and our civil society.

那些在我们国家或任何其他国家破坏信息自由流通的人对我们的经济、我们的政府和我们的公民社会构成了威胁。

2. 提出 (问题) [正式]

例：

When I finally posed the question, "Why?" he merely shrugged.

当我最终提出“为什么？”这个问题时，他只是耸耸肩。

3. 假扮

例：

The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.

该专案组成员们假扮毒品贩子来诱捕犯罪头目。

The gang entered the building posing as workmen.

这帮坏人进到建筑中假装是工作人员

4. 摆姿势

例：

Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.

开会前，六国外长一起合影。

Theys posed for a group photograph.

他们一起合影。

6.姿势

例：

We have had several preliminary sittings in various poses.

我们已经预拍了几种不同的姿势。