春节，是家人团聚，访亲拜友的欢乐时节。见面说吉祥话是咱中国人的传统。一帆风顺、恭喜发财、鹏程万里、年年有余、心想事成……这些拜年的吉祥话用英文怎么说呢？不妨来学习一下，和长辈、朋友秀秀你的英文吧！
想要祝愿TA挣钱挣到手软，你可以说：
恭喜发财：Wish you good fortune/great prosperity.
招财进宝: Money and treasure will be plentiful.
金玉满堂: May treasures fill your home.
生意兴隆：Wish your business success.
想要祝愿TA转眼当学霸，成为人生大赢家，你可以说：
名列前茅：Always have success in exams.
鹏程万里：Have a bright future.
步步高升：May you be promoted to a higher position.
一年幸福欢乐已经不够啦，你还想TA年年都如此？
四季平安：May you be blessed with peace and safety in all four seasons.
年年有余：May you always get more than you wish for.
岁岁平安：May you have peace all year round.
什么？你已经不知道要祝愿些什么了？只想送上一番心意，那你可以说：
一帆风顺：Wish you every success.
万事如意：Hope everything goes your way.
心想事成：May all your wishes come true.
吉祥如意：May everything go well (for you).
大吉大利: May your new year be lucky and auspicious.
觉得四字成语不够活泼，那你可以这么说：
愿你在新的一年里平安喜乐！
Wish you peace, joy and happiness through the coming year.
祝来年好运，成就多多哒！
Good luck and great success in the coming New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利！
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
|
|
/1 
