在拳击比赛中有一种威力很大的打法，就是左右拳基本上同时出击，左拳在先，又快又猛，右拳在后接踵而至，更加凶狠。这种拳往往给对手以重创。英文里这种打法就叫做one-two punch，例如：
Ali gave Frazer the one-two.
阿里左右开弓，给了福雷泽两拳。
久而久之，这个词的意思就引申为表示任何快捷、神速、迅雷不及掩耳的打击，可致对方于死地，如：
Headed by Wang Nan and Li Ju, China completed a one-two finish in the women's singles World Cup last month.
中国对以王楠、李菊为首，在上个月举行的世界杯女子单打中轻而易举地大获全胜。
又如：
He gave us the old one-two and won the game.
他以老方法，动作迅捷，出其不意，赢得了比赛。
◎one-two punch最初适用于何种体育项目？
1tennis
2boxing
3table tennis
4volleyball |
|
/1 
