英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

详解N2语法系列:……ところに/ところへ

发布者: 上官飞飞 | 发布时间: 2012-5-2 20:38| 查看数: 1687| 评论数: 1|

本期语法:~ところに/ところへ

接续:

ナ形容詞「な形」+ところに/ところへ

イ形容詞辞書形+ところに/ところへ

動詞「(よ)う形」+とする/としている/とした+ところに/ところへ

意思:

(1)表示正要做某事情的时候,并不是特别期待的人来了或麻烦事发生了,后项情况的出现给人有点不合时宜的感觉。这个句型和4级的「~ようとする時/ようとする時/ようとした時/ようとしたら」意思基本相同。“正要.......的时候”“正在.......的时候”“刚要...........的时候”。

例子:

①テレビを見ようとしているところに/ところへ、急に停電した。

当我正要看电视的时候,突然停电了。

②仕事の合間を見て、彼女に電話をかけようとしているところに/ところへ、「働け」という課長の声がした。

趁工作的间隙,正要给她打电话时,只听到科长一声吼叫:“快干活”。

意思:

(2)表示正处于困境时得到了某人的帮助,解救等,后项情况的出现给人有种“某人来的正是时候”的语气。

例子:

①ちょうどういいところに/ところへ来てくれました。この数学の問題の解き方を教えてください。

你来的正巧。快来教我这道数学题怎么解。

②財布を無くして困っているところに/ところへ、友達が通りかかって助かった。

我丢了钱包,正在不知所措的时候,多亏路过此地的朋友帮了大忙。

作业:

汉译日:我正要洗澡的时候,听就有人按门铃。

答案(反白可见):お風呂に入ろうとしたところに/ところへ、チャイムが鳴った。

最新评论

KK 发表于 2015-7-12 08:00:44
Useful, thank you.
快速回复 返回顶部 返回列表