1Play (the) devil's advocate

唱反调，故意提出不同意见

Let me play the devil's advocate here.

让我来唱黑脸

2Give the devil his due

平心而论,一视同仁

I don't like him either. But to give the devil his due,

I must admit that he is a pretty talented person.

我也不喜欢他，不过说句公道话，我得承认他是个很有才华的人

3Between the devil and the deep blue sea

左右为难,进退两难

He finds it very difficult to please both his wife and his mother.

He is often caught between the devil and the deep blue sea.

他觉得很难同时让他的太太和他的母亲都高兴，常常是两头受气

4Speak of the devil

说曹操，曹操到

Speak of the devil and she comes. We are talking about you.

说曹操，曹操到，来的正好，我们正说到你

5Lucky devil

幸运儿

You're a lucky devil! Enfamily has launched free classes now. Come to join us.

你真走运！英语家园网校现在有免费课程体验课，还不快来免费学！