英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

韩英中经贸词汇(一)

发布者: 上官飞飞 | 发布时间: 2013-4-10 20:12| 查看数: 1140| 评论数: 9|

등품,次等货

  가격에따른세금계산,从价计税

  가보,传家宝

  가세율표,ad valorem tariff,从价税率表

  가스기름,gas oil,粗柴油

  개략검사,spot check,粗略检查

  개략적무역차액,,粗略贸易差额

  개산견적,approximate estimate,粗略估计

  개산견적서,approximate estimate,sheet,粗略估算单

  경기부양,business propping,刺激、推进、促进经济活动

  경기앙양,reflation,刺激景气

  경기앙양책,reflationary measure,刺激景气措施

  경기자극정책,reactivation policy,刺激经济回升政策

  경기자극정책,reflation policy,刺激景气政策

  경기특별정책,reactivation policy,促使经济复苏政策

  경제특구개설,,创办经济特区

  고용촉진법,job development act,促进就业法

  공모,collusion,串同舞敝

  공모과점,collusion oligopoly,串通垄断

  공익신탁,charitable trust,慈善信托

  교환,,串换

  국외로부터의송금소득,,从国外汇回收入

  국적차별대우,flag discrimination,船旗歧视

  국적차별대우,flag discrimination,船籍歧视

  그로스차터,gross charter,船方负担装卸费

  그로스차터,gross terms,船方负担装货费与卸货费

  기록적증가,record rise,创纪录的增长

  기록적최고가격,record price,创新的高价

  기록적최저가격,record low,创新的低价

  기부금,,凑分子

  기업,business promotion,创立组织

抓了个9。

가보를 잡다.

世代相传的家谱。

세전하는 가보

珍藏着家谱。가보를 소중하게 간직하다.

最新评论

上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:13:30
독촉료,charge for call,催缴费

  독촉장,demand note,催款通知

  독촉장,reminder,催单

  독촉장,reminder,催询单

  동기조사,motivation research,促动因素调查

  라프카고,rough cargo,粗货

  마대,gunny bag,粗麻袋

  망가지기쉬운,fragile,脆的

  매주임의선적,shipment at seller’s option,船期由卖方决定

  명료도,,传声清晰度

  무리변통,scrape together,凑集款项

  무리변통,scrape together,凑钱付款

  미수도화물명세서,under livered cargo list,催提货单

  바우처시스팀,voucher system,传票制度

  발기인주,founder’s share,创办人股票

  발기인행위,promoterism,创办人行为

  발기인회,organizing committee,创立委员会

  발명,invention,创造

  배밑바닥짐,bilge cargo,船底货

  배의적재량,,船容量

  배표,passage ticket,船票

  벙커유,bunker oil,船用油

  보급,diffusion,传播

  보조컴퓨터,satellite computer,从属计算机

  보터밍아웃,bottoming out,从低点回升

  보텀,bottom,此端向上

  본선의대리점,ship’s agent,船方代理人

  본선인도가격,F.O.B.,船上交货条件

  본선인도가격법,FOB pricing,船上交货计价法

  본선인도조건,FOB vessel terms,船上价格

  본선통관,customs clearance of cargo aboard ship,船上结关

  본선활차인도가격,FOB,船上交货

  부대비용,incidental expense,从属费用

  부두,,船埠
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:13:49
불합격품,throw out,次品

  불합격품,throw out,次货

  브리지,bridge,船桥

  브리지,bridge,船楼

  비디오테이프,video tape,磁带录像

  비품명세서,bill of store,船上用品税单

  빈도수계열,frequency series,次数数列

  사극,stimulation,促进

  사직,,辞退

  사직서,,辞职书

  사진전보,phototelegram,传真电报

  사탕수수제품비율,,锤度

  사표,,辞呈

  산용창조,creation of credit,创新信用

  상부,do not turn over,此端向下

  생사실,silk room. 船内特种货物库房

  생산력효과,effct of creating productive,创造生产力的效果

  서수번호,ordinal number,次序号码

  서큘러,circular,传单

  선가,tonnage value,船价

  선거인부,docker,船工作人员

  선계량,board measurement feet,船衡量尺

  선교루갑판선,bridge deck ship,船桥楼甲板船

  선구상,ship chandler,船具商

  선급,ship’s class,船级

  선급검사인,classification surveyor,船级检验人

  선급사정기관,,船级检验机构

  선급증서,certificate of class,船级证书

  선급증서부본,,船级证书付本

  선급평정,ship’s classification,船级评定

  선급협회,ship classification society,船级社

  선기국,flag country,船旗国

  선기운송업자,flag carrier,船旗承运人

  선기특혜관례,flag preference practice,船旗优惠惯例

  선내작업비,under deck stowed,船内理货费
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:14:06
선내하역료,stevedorage,船舶装卸费

  선내하역비,stevedorage,船内装卸费

  선내한루,ship’s sweat,船舱潮湿

  선대,,船台

  선대,fleet,船队

  선대수리,fleet servicing,船队检修

  선대수용능력,fleet capacity,船队运载能力

  선령,age of vessel,船龄

  선령감가,age depreciation,船龄折价

  선령분포,age distribution,船龄分布

  선명,register,船名

  선명록,register book,船名录

  선미,after body,船后半部

  선미,after,船尾

  선미흘수,after draft,船尾吃水
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:14:24
선박,ship,船只

  선박계정,ship and vessels a/c,船舶帐户

  선박관리료,husband age,船长付给船舶管理人的佣金

  선박국,country of registration,船舶注册国

  선박국적증서,certificate of ship’s nationality,船籍证书

  선박등록부,shipping registry book,船只登记册

  선박등록증명서,certificate of registry,船牌

  선박보험,hull insurance,船壳保险

  선박보험증권,hull policy,船休保险单

  선박비용,disbursements,船上开支

  선박비용보험제한약관,disbursements warranty,船舱费用保险保留条款

  선박용다리형크레인,,船用桥式吊车

  선박용품,ship’s stores,船舶贮藏品

  선박우편,seamail,船邮

  선박인도가격,under deck delivery price,船舱内交货价

  선박적재량,ship’s burden,船舶半载量

  선박적재량운용률,,船舶载重量运用率

  선박정박지,,船只停舶处

  선박증서,,船册

  선박증서,ship’s paper,船舶证件

  선박통행권,,船照

  선박하역작업,,船舶装卸作业

  선박회사,,船方

  선박회사,shipping company,船公司

  선박회사,shipping company,船行

  선박회사증명서,shipping company’s certificate,船公司证明书

  선박회사협회,,船公司协会

  선박휴일,,船假日

  선복,bottoms,船货舱

  선복화물,under deck cargo,船舱内货物

  선세,,船捐
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:14:49
선세영수증,船水单

  선수,bow,船首船身簸动

  선수,bow,船头

  선수,fore part,船的首部

  선수루,forecastle,船首楼

  선수루갑판,forecastle deck,船首楼甲板

  선수창탱크,forepeak tank,船头存水舱

  선수흘수,draft forward,船首船首吃水

  선용품,bunker oil,船用品

  선원,ship’s crew,船员

  선원명부,crew list,船员名单

  선원불법행위보험,barratry insurance,船不法行为保险

  선원불법행위조항,barratry clause,船员不法行为条款

  선원상륙비,shore allowance for crew,上岸补助

  선원송환지출,expenses for repatriation of crew,船员遗返开支

  선원수취증,,船员收货单

  선원의임금잋생활비,crew’s wages and maintenance,船员工资及伙食费

  선원인수증,,船员收据

  선원협정,crew agreement,船员协议

  선위,shipping space,船位

  선임,passage,船费

  선임,passage,船钱
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:15:03
수직적분업,vertical international specialization,垂直分工

  수직적분업,vertical international specialization,垂直式国际分工

  수출촉진,export drive,促进出口

  수평사고,lateral thinking,/教育联展网韩语考试/从多方面考虑

  순결손,net deficiency,纯亏损

  순경제적이윤,pure economic profit,纯经济利润

  순경제적이익,pure economic profit,纯经济利益

  순계예산,net budget,纯预算

  순교역조건,net terms of trade,纯贸易条件

  순금,fine gold,纯金

  순도,fineness,纯度

  순도증명서,,纯度证明书

  순량,,纯量

  순매상고,,纯销售额

  순보험료,net premium,纯保险费

  순부채,net debt,纯负债

  순분석,net analysis,纯分析

  순비례세제,,纯比例税制

  순상품교역조건,net barter terms of trade,纯易货贸易条件

  순생산물,net product,纯产品

  순생산액,,纯产值

  순생산액,net produce,纯生产额

  순서배분,permutation distribution,次序分配

  순소득,net income,纯所得

  순소득소유권,,纯收入所有权

  순손익,net profit or loss,纯损益

  순손익계산,,纯盈亏核算

  순수경쟁,pure competition,纯粹竞争

  순수경쟁조건,condition of pure competition,纯粹竞争条件

  순수금속통화,pure metallic currency,纯金属货币

  순수독점,pure monopoly,纯粹垄断

  순수동산,chattels personal,纯动产

  순수시간선호,pure time preference theory,纯粹时间编好学说

  순수이자율,pure rate of interest,纯利率
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:15:22
순수익,actual profit,纯收益

  순수익비율,ratio of total expense to total,纯利润率

  순수입,net receipt,纯收入

  순수자본,pure capital,纯资本

  순수전략,pure strategy,纯粹的战略

  순수화폐의현상,purely monetary phenomenon,纯货币现象

  순열,permutation,次序

  순원가,flat cost,纯成本

  순유통비용,,纯流通费用

  순은,pure silver,纯银

  순이윤,net profit,纯利

  순이율,net yield,纯利率

  순이익,net profit,纯益

  순이익수수료,profit commission,纯益手续费

  순이자,net interest,纯利息

  순잉여금,net surplus,纯盈余

  순잔고,decreasing net value,纯余额

  순저축,net savings,纯储蓄

  순준비,net reserve,纯准备金

  순철,pure iron,纯职

  순하폐주의,net money doctrine,纯货币主义

  쉽오너,ship-owner,船东

  스탬프,stamp,戳记

  스티비도,stevedore,船舶装卸货人

  승무원전원,complement,船上人全体人员

  신용장개설독촉,,催证

  십리스트,ship’s receipt,船上收货单
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:15:38
아로비농법,,春化处理

  아음파,,次声波

  악취오염,tainting by odour,串味

  악행,barratry,船的不法行为

  애벌가공,,粗加工

  양륙,discharge afloat,船上卸装

  어패럴,apparel,船具

  에나멜페인트,enamel paint,磁漆

  에프아이,free in,船方不负担装货费用

  에프아이오,free in and out,船方不负担装卸费用

  에프오,free out,船方不负担卸货费用

  에프오비,free on board,船上交货

  예금통화의창조,creation of bank deposit,创造银行存款

  예산순계액,net budget,酏预算额

  오프하이어,off hire,船舶租用中断

  오픈폴리시,open policy,船名未定保险单

  외은차입,borrowing from a foreign bank,从国外银行借款

  외화획득,,创汇

  외화획득률,,创汇率

  외화획득형기업,,创汇企业

  외화획득형농산물수출기업,,创汇农业

  욕망의창조,want creation,创造需求

  용선,,船舶租赁

  용선계약서,,船单
上官飞飞 发表于 2013-4-10 20:15:59
원라이팅시스팀,one-writing system,传票一次多份复制方式

  원료품가게,rough cargo store,粗货铺

  유효수요창출효과,effect of creating effective demand,创造有效需求的效果

  융자알선,loan facilitation,促进贷款

  은정주의,paternalism,慈爱主义

  의무이행요청,demand performance,催告履行义务

  의존,reliance,从属

  이노베이션,innovation,创新

  이ᑪ 64;광물,,次生矿物

  이차광상,,次生矿床

  이차제품,secondary products,次级产品

  인니셜코스트,initial cost,创业成本

  인니셜펀드,initial fund,创始资金

  인출독촉징,,催提单

  임포트프로모션,import promotion,促进进口

  자극,stimulation,刺激

  자극요소,,刺激因素

  자극효과,pump-priming effect,刺激效果
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表