Many times, we work and study hard not only for ouselves, but also for meeting our parents' expectation and raising a family. The greatest happiness in the world, is to do whatever you like. Many people enjoy watching swordsmen films and romance stories,for they envy the freedom the swordsmen enjoy and the easy life the heros and heroines lead. Those are adults' fairy tales, without endless overtime working, nor pressing housing loan, nor pinching and scraping for feeding a child.
很多时候,我们努力工作、拼命学习,并不仅仅是为了自己,有时候是为了父母的期盼,为了养家糊口。世界上最幸福的,就是做自己喜欢做的事情,许多人爱看武侠片和言情故事,羡慕仗剑独行江湖的那份潇洒,羡慕男女主角衣食无忧只管谈恋爱的惬意,因为那是成年人的童话,那里没有没完没了的加班,没有压得人喘不过气的房贷,不需要为了孩子的奶粉钱节衣缩食。
Without shackled by the life, I'd like to lead such a life: own a piece of lakeside land, plant lotus pond ten or so mu, build a couple ofhouses, raise several cattle and sheep, keep a few of good friends, give birth to two or three kids, and lead a carefree life with a husband who love me most.
如果没有现实的羁绊,我希望这样生活:有一片湖边空地,开辟荷塘十几亩,建造小屋八九间,饲养牛羊六七头,结交良友四五个,生两三个孩子,有爱我的老公一个,烦心事没有。
My dear friends, if, without shackled by the real life, what kind of life do you want?
亲爱的朋友,如果没有现实的羁绊,你愿意做什么呢? |
|