After . . . of waiting ……的等待之后

　　A:After seven years of waiting, the people of Sydney are ready for the games to begin.

　　A:在七年的等待之后，悉尼人已准备就绪迎接奥运的来临。

　　After . . . of waiting表示「……的等待之后」，可替换其它时间，用来形容等待时间之久。someone is ready for something则表示「某人已准备……就绪」，介系词for之后接要准备的事。

　　例句：

　　B:After 10 years of waiting, the girl finally met her long-lost sister.

　　B:经过十年的等待，这个女孩终于见到久未谋面的姊姊。